Traductions de „citronnier“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

cordonnier (cordonnière) [kɔʀdɔnje, -jɛʀ] SUBST m, f

cordonnier (cordonnière)

čevljar(ka) m (f)

piéton(ne)

piéton (piétonnière):

zone piétonne

peš cona

braconnier (braconnière) [bʀakɔnje, -jɛʀ] SUBST m, f

1. braconnier chasse:

braconnier (braconnière)

divji lovec(divja lovka) m (f)

2. braconnier peche:

braconnier (braconnière)

ribič(ka) m(f) brez dovoljenja

saisonnier (saisonnière) [sɛzɔnje, -jɛʀ] ADJ

saisonnier (saisonnière)

sezonski

I . prisonnier (prisonnière) [pʀizɔnje, -jɛʀ] ADJ

être prisonnier

biti ujet

II . prisonnier (prisonnière) [pʀizɔnje, -jɛʀ] SUBST m, f

prisonnier (prisonnière)

zapornik(zapornica) m (f)

citron [sitʀɔ͂] SUBST m

citron

limona f

citrouille [sitʀuj] SUBST f

citrouille

buča f

bétonnière [betɔnjɛʀ] SUBST f

bétonnière

mešalec m za beton

jardinier (jardinière) [ʒaʀdinje, -jɛʀ] SUBST m, f

jardinier (jardinière)

vrtnar(ka) m (f)

cuisinier (cuisinière) [kɥizinje, -jɛʀ] SUBST m, f

cuisinier (cuisinière)

kuhar(ica) m (f)

citer [site] VERBE trans

1. citer (rapporter les termes):

citer

citirati

2. citer (énumérer):

citer

našte(va)ti

3. citer JUR:

citer

pozvati

citerne [sitɛʀn] SUBST f

1. citerne (réservoir):

citerne

cisterna f

2. citerne (pour l'eau de pluie):

citerne

zbiralnik m deževnice

citoyen(ne) [sitwajɛ͂, ɛn] SUBST m, f

citoyen(ne)

državljan(ka) m (f)

tronçonner [tʀɔ͂sɔne]

tronçonner VERBE trans:

tronçonner

razkosati

tyrannie [tiʀani] SUBST f

tyrannie

tiranija f

renier [ʀənje]

renier VERBE trans:

renier

(za)tajiti

renier idée, passé

odreči se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce sont des arbres couramment utilisés en agriculture comme porte-greffe de différentes espèces cultivées d'agrumes, principalement l'oranger, le pamplemoussier, le mandarinier et le citronnier.

fr.wikipedia.org

Originellement, l'économie était basée sur les vergers de citronniers, d'avocatiers et d'autres cultures de plein champ.

fr.wikipedia.org

Ce croisement était une tentative pour créer un citronnier/oranger vigoureux, résistant au froid et donnant des fruits délicieux.

fr.wikipedia.org

Ambrogi a laissé de plus un poème latin inédit sur la culture des citronniers.

fr.wikipedia.org

Des bois clairs comme le sycomore, la loupe d’orme, le citronnier sont utilisés pour le placage interne.

fr.wikipedia.org

Il présente des caractères de citronnier et de cédratier.

fr.wikipedia.org

Quelque temps après, les enfants apprennent que le citronnier a disparu.

fr.wikipedia.org

Les espèces cultivées par les pépiniéristes de la région sont : les eucalyptus, les neems, l’acacia, le cassea seaméa, les fruitiers (manguiers, goyaviers, citronniers).

fr.wikipedia.org

Le territoire est entièrement recouvert de divers jardins, dans lesquels on trouve des citronniers, des orangers et des mandariniers.

fr.wikipedia.org

Les citrus remontants, citronniers et assimilés, fleurissent à chaque reprise de croissance.

fr.wikipedia.org