Traductions de „koncertni“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

concerter [kɔ͂sɛʀte]

concerter VERBE vpr:

se concerter sur qc

posvetovati se glede česa

concert [kɔ͂sɛʀ] SUBST m

concert

koncert m

concernant [kɔ͂sɛʀnɑ͂] PRÉP

concernant cette affaire

v zvezi s to zadevo

concertation [kɔ͂sɛʀtasjɔ͂] SUBST f

sans concertation préalable

brez predhodnega posvetovanja

incertain(e) [ɛ͂sɛʀtɛ͂, ɛn] ADJ

1. incertain (opp: assuré):

incertain(e)

nezanesljiv

2. incertain (douteux):

incertain(e)

negotov

concerner [kɔ͂sɛʀne]

concerner VERBE trans:

concerner

zadevati

cela ne vous concerne pas

to se vas ne tiče

I . foncer [fɔ͂se] VERBE trans

foncer

potemniti

II . foncer [fɔ͂se] VERBE intr

1. foncer fam (aller très vite):

foncer

pognati se

2. foncer (devenir plus foncé):

foncer

(po)temneti

poncer [pɔ͂se]

poncer VERBE trans:

poncer

polirati

concentré(e) [kɔ͂sɑ͂tʀe] ADJ

1. concentré (condensé):

concentré(e)

zgoščen

lait concentré

kondenzirano mleko

2. concentré (attentif):

concentré(e)

osredotočen

déconcerter [dekɔ͂sɛʀte]

déconcerter VERBE trans:

déconcerter

zmesti