Traductions de „tapis“ dans le dictionnaire français » slovène

tapis [tapi] SUBST m

1. tapis (carpette):

tapis

preproga f

2. tapis jeux:

tapis

igralna miza f

3. tapis inform:

tapis de souris

podloga za miško

tapis roulant (pour bagages)

tekoči trak

tapir [tapiʀ]

tapir VERBE vpr:

se tapir sous qc

stisniti se pod kaj

se tapir sous qc

skriti se kam

Expressions couramment utilisées avec tapis

tapis roulant (pour bagages)

tekoči trak

tapis persan

perzijska preproga

tapis de souris

podloga za miško

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'intérieur des tentes tibétaines était orné de tapis de couleurs vives qui couvraient le sol et les murs.

fr.wikipedia.org

Les lutteurs ne doivent pas sortir de l'enceinte, ou du tapis de combat.

fr.wikipedia.org

Un joueur peut également faire tapis lors d'une relance ou une sur-relance.

fr.wikipedia.org

On peut aussi les trouver reliées par des sarments curvilignes et agrémentées de feuilles falciformes sur les décors de tapis persans.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur on trouve un grand nombre de tapis tissés par des artisans d'Asie centrale.

fr.wikipedia.org

Avant que les paquets arrivent dans le camion ils doivent passer par cinq tapis roulants.

fr.wikipedia.org

Pour se décomposer le mulch a besoin d'oxygène et surtout d'humidité, ce qui devient difficile s'il n'est plus protégé par un tapis d'herbe.

fr.wikipedia.org

On en trouve une très grande variété servant à décorer les tapis persans ou les tissus de toutes sortes.

fr.wikipedia.org

Surface centrale de lutte : cercle sur le tapis de lutte situé entre le rond central et la zone de passivité.

fr.wikipedia.org

Le tapis est le total des jetons qu'un joueur a devant lui et peut miser.

fr.wikipedia.org