Traductions de „coprente“ dans le dictionnaire italien » allemand

coprente [koˈprɛnte] ADJ

coprente

deckend, Deck-

colore coprente

Deckfarbe f

I . coprire [koˈpriːre] VERBE trans

1. coprire:

coprire

(be)decken

2. coprire (colmare):

coprire

überhäufen

coprire qn di regali

jemanden mit Geschenken überhäufen

3. coprire (chiudere):

coprire

zudecken

4. coprire:

coprire le spalle a qn

jemandem den Rücken decken

5. coprire (esercitare):

coprire

bekleiden, innehaben

coprire una carica

ein Amt innehaben

Idiomes/Tournures:

coprire un tratto

eine Strecke zurücklegen

II . coprire [koˈpriːre] VERBE

1. coprire:

coprirsi

(sich) bedecken

Idiomes/Tournures:

coprirsi bene

sich warm anziehen

coprirsi di muffa

verschimmeln

coprirsi di ruggine

verrosten

Expressions couramment utilisées avec coprente

colore coprente

Deckfarbe f