Traductions de „crow's“ dans le dictionnaire italien » allemand

cross [krɔss] SUBST m il inv SPORT

cross

Flanke f

cross

Flankenball m

croce [ˈkroːʧe] SUBST f la

croce

Kreuz nt

a croce

kreuzförmig, Kreuz-

cacciavite a croce

Kreuzschlitzschraubendreher m

croce e delizia hum

Freud und Leid

gettare la croce addosso a qn

jemandem etw anhängen

croce al merito

Verdienstkreuz nt

a occhio e croce

über den Daumen gepeilt

punto croce

Kreuzstich m

Croce Rossa

Rotes Kreuz nt

fare il segno di (o della) croce

sich bekreuzigen

testa o croce

Kopf oder Zahl

croco <pl crochi> [ˈkrɔːko] SUBST m il

croco

Krokus m

croda SUBST f la

croda

Felszacke f

croda

Zinne f (in den Dolomiten)

croma [ˈkrɔːma] SUBST f la MUS

croma

Achtelnote f

croma

Achtel nt

cromo [ˈkrɔːmo] SUBST m il

cromo

Chrom nt

I . croato [kroˈaːto] ADJ

croato

kroatisch

II . croato (croata) [kroˈaːto] SUBST m/f il/la

croato (croata)

Kroate m , -tin f

croato [kroˈaːto] SUBST m il (lingua)

croato

Kroatisch(e) nt

croceo ADJ lett

croceo

safrangelb

crollo [ˈkrɔllo] SUBST m il

1. crollo:

crollo

Einsturz m

crollo

Zusammenbruch m

2. crollo fig :

crollo

Sturz m

crollo

Einbruch m

il crollo dei prezzi

der Preissturz

crollo demografico

Bevölkerungsschwund m

cromia SUBST f la

cromia

Farbton m

crosta [ˈkrɔsta] SUBST f la

1. crosta:

crosta

Kruste f

la crosta del pane

die Brotkruste

2. crosta (del formaggio):

crosta

Rinde f

3. crosta MED :

crosta

Schorf m

4. crosta ZOOL :

crosta

Panzer m

crosta

Schale f

Idiomes/Tournures:

crosta di ghiaccio

Eisdecke f

arrosto in crosta GASTR

Braten m im Teigmantel

croton inv SUBST m il

croton

Kroton m