italien » allemand

Traductions de „restriktivster“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

restrittivo: Adjectif/Adverbe
restrittivamente: Adverbe
restrizione: Substantif
restringere: I. Verbe II. Verbe
restringimento: Substantif
restitutivo: Adjectif/Adverbe
restituire: Verbe
restituibile: Adjectif/Adverbe
resistere: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : restrittivo , restrittivamente , restrizione , resistere , restituibile , restituire , restitutivo , restringimento et restringere

restrittivo [restriˈttiːvo] ADJ

restrittivo

be-, einschränkend

restrittivamente ADV

restrittivamente

restriktiv

restrizione [restriˈtsjoːne] SUBST f la

1. restrizione:

restrizione

Ein-, Beschränkung f

imporre restrizioni

Einschränkungen auferlegen

2. restrizione JUR :

restrizione

Beschränkung f

restrizione

Vorbehalt m

I . restringere [resˈtrinʤere] VERBE trans

II . restringere [resˈtrinʤere] VERBE

1. restringere:

restringersi

sich verengen, enger werden

2. restringere:

restringersi (persone)

sich zusammendrängen, (näher) zusammenrücken

3. restringere:

restringersi (contrarsi)

sich zusammenziehen

4. restringere:

restringersi (tessuti)

einlaufen

Idiomes/Tournures:

restringersi (limitarsi)

geringer werden

restringimento [restrinʤiˈmento] SUBST m il

1. restringimento:

restringimento

Verengung f

2. restringimento (di tessuti):

restringimento

Einlaufen nt

3. restringimento (contrazione):

restringimento

Zusammenziehung f

4. restringimento fig :

restringimento

Be-, Einschränkung f

restitutivo ADJ

restitutivo

Wiederherstellungs-

chirurgia plastica -a

Wiederherstellungschirurgie f

restituire [restituˈiːre] VERBE trans

1. restituire:

restituire

zurück-, wiedergeben

2. restituire (rimborsare):

restituire

(zu)rückerstatten, zurückzahlen

3. restituire (contraccambiare):

restituire

erwidern, sich revanchieren

restituibile [restituˈiːbile] ADJ

restituibile

rückerstattbar

resistere [reˈsistere] VERBE intr + av

1. resistere:

resistere a qc

etw (dat) widerstehen (o standhalten)

2. resistere:

resistere a qc (opporre resistenza)

gegen etw Widerstand leisten

3. resistere (sopportare):

resistere

ertragen

resistere

aus-, durchhalten

resistere al dolore

Schmerz aushalten

4. resistere:

resistere

durchstehen

resisti!

halt(e) durch!

5. resistere:

resistere al lavaggio (colori)

waschecht sein

Idiomes/Tournures:

resistere al tempo

die Zeit überdauern

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „restriktivster“ dans le dictionnaire italien » allemand

restrittivo [restriˈttiːvo] ADJ

restrittivamente ADV

restrizione [restriˈtsjoːne] SUBST f la

1. restrizione:

2. restrizione JUR :

I . restringere [resˈtrinʤere] VERBE trans

1. restringere:

2. restringere (indumenti):

3. restringere (far contrarre):

4. restringere fig :

5. restringere:

6. restringere GASTR :

II . restringere [resˈtrinʤere] VERBE

1. restringere:

2. restringere:

3. restringere:

4. restringere:

Idiomes/Tournures:

restringimento [restrinʤiˈmento] SUBST m il

1. restringimento:

2. restringimento (di tessuti):

3. restringimento (contrazione):

4. restringimento fig :

restitutivo ADJ

restituire [restituˈiːre] VERBE trans

1. restituire:

2. restituire (rimborsare):

3. restituire (contraccambiare):

restituibile [restituˈiːbile] ADJ

resistere [reˈsistere] VERBE intr + av

1. resistere:

2. resistere:

3. resistere (sopportare):

4. resistere:

5. resistere:

Idiomes/Tournures:

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche