Traductions de „toxification“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

codificato ADJ, VERBE pp

1. codificato → codificare

2. codificato:

codificato

kodifiziert

norme -e

kodifizierte Normen

Voir aussi : codificare

codificare [kodifiˈkaːre] VERBE trans

1. codificare JUR :

codificare

kodifizieren

2. codificare IT :

codificare

kodieren, verschlüsseln

modificato [modifiˈkaːto] ADJ

modificato

verändert

geneticamente modificato BIOL

gentechnisch verändert

location <pl inv> [loˈkeʃʃon] SUBST f la

location

Location f

unificativo ADJ

unificativo

vereinend

nomination [-ˈnɛʃon] inv SUBST f la

nomination

Nominierung f

un film che ha ottenuto otto nomination

ein Film, der acht Nominierungen bekommen hat

ottenere la nomination democratica alla presidenza

zum demokratischen Präsidentschaftskandidaten nominiert werden

unificato [unifiˈkaːto] ADJ

1. unificato:

unificato

vereinigt

2. unificato (standardizzato):

unificato

vereinheitlicht, genormt

compilation [kompiˈlɛʃon] inv SUBST f la

compilation

Sampler m

parificato [parifiˈkaːto] ADJ

scuola parificata

staatlich anerkannte Schule f

ramificato [ramifiˈkaːto] ADJ

ramificato

verzweigt

bonificatore SUBST m il

1. bonificatore:

bonificatore

Initiator m der Urbarmachung

2. bonificatore (sminatore):

bonificatore

Minenräumer m

pontificato [pontifiˈkaːto] SUBST m il

1. pontificato:

pontificato

Papsttum nt

2. pontificato (dignità papale):

pontificato

Papstwürde f

3. pontificato (periodo):

pontificato

Amtszeit f eines Papstes

qualificativo [kualifikaˈtiːvo] ADJ

1. qualificativo:

qualificativo

qualifizierend

Idiomes/Tournures:

aggettivo qualificativo GRAM

Eigenschaftswort nt

specificativo [speʧifikaˈtiːvo] ADJ

specificativo

spezifizierend

significativo [siɲifikaˈtiːvo] ADJ

significativo

bedeutend, bedeutsam