fermata dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de fermata dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

fermata [ferˈmata] SUBST f

Traductions de fermata dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
bus stop
fermata f dell'autobus
bus shelter
pensilina f (della fermata dell'autobus)
request stop
fermata f a richiesta
stopover
fermata f
stopping place
fermata f
lay over
fare una sosta, una fermata
she stayed behind after the concert
si è fermata dopo il concerto
flag stop
fermata f a richiesta, facoltativa (su segnalazione con bandierine)
“no stopping”
“divieto di fermata”

fermata dans le dictionnaire PONS

Traductions de fermata dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de fermata dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
bus stop
fermata f dell'autobus
halt
fermata f
stop bus stop
fermata f
just before the bus stop
proprio prima della fermata dell'autobus

fermata Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fermata facoltativa [o a richiesta]
flag stop
fermata obbligatoria
compulsory stop
fermata -a
flag stop
effettuare una fermata
to stop

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La linea è lunga 2,2 km e conta 5 fermate.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo gli rivela che si tratta di una fermata per permettere alla locomotiva di recuperare vapore.
it.wikipedia.org
A bordo sono presenti un sistema di videosorveglianza e un sistema sonoro e visivo che segnala le fermate successive o notizie operative.
it.wikipedia.org
Una donna viene fermata da un poliziotto all'uscita di un locale dopo esser salita in macchina e aver bevuto un po'.
it.wikipedia.org
Il bambino soffriva di emofilia, e anche se riprese conoscenza, l'emorragia interna non poteva essere fermata.
it.wikipedia.org
Elisabeth sospetta che una quattordicenne, trovata priva di sensi alla fermata della metropolitana, sia stata violentata.
it.wikipedia.org
Non riuscivo più a sentire nulla quindi mi sono fermata.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "fermata" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires