interamente dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de interamente dans le dictionnaire italien»anglais

interamente [interaˈmente] ADV

interamente rifare, dedicarsi, distruggere, cancellare

completely

interamente rifare, dedicarsi, distruggere, cancellare

entirely

interamente illustrare, arredare

fully

interamente essere d'accordo

wholly

ripagare interamente

to repay in full measure

sei interamente responsabile

you are solely responsible

sono interamente dalla parte dei lavoratori

my sympathies lie entirely with the workers

interamente ridipinto

repainted throughout

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

foderato interamente

thoroughly lined

emissione interamente -a

fully subscribed issue

la nuova apparecchiatura è stata interamente sottoposta a collaudo

all the new equipment has been tested for faults

Traductions de interamente dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

wholly

completamente, interamente, del tutto

underoccupied

non interamente occupato

wholly owned subsidiary

consociata f interamente controllata

he fell for the story hook, line and sinker

si è bevuto la mia storia interamente

you are solely responsible

siete interamente responsabili

wholesale accept, reject

interamente, in modo assoluto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È considerata la superficie urbana più grande progettata e interamente costruita nell'area mediterranea.

it.wikipedia.org

È stata inoltre realizzata una suoneria per cellulari di questa canzone, le cui vendite sono state interamente devolute a Keep a child alive.

it.wikipedia.org

Nel 2015 l'azienda viene interamente rilevata dalla conduttrice italiana.

it.wikipedia.org

I letti, dalla struttura in legno, sono interamente nascosti da stoffe e dotati di un baldacchino fastoso che serve anche a proteggere dai rigori invernali.

it.wikipedia.org

Le produzioni sono curate quasi interamente dal rapper stesso.

it.wikipedia.org

In questo modo fu raccolta la somma di oltre £ 2 600 che venne interamente devoluta in beneficenza.

it.wikipedia.org

Nel dopoguerra le parrocchie si adoperarono per sostituire le campane rifuse, rifondendo molto spesso interamente i concerti, distruggendo di fatto molte delle campane storiche rimaste.

it.wikipedia.org

L'ala, di costruzione interamente metallica, era realizzata in un unico pezzo, con struttura bilongherone, ed era posizionata bassa ed a sbalzo.

it.wikipedia.org

L'elica era inizialmente lignea per poi essere trasformata in una interamente metallica con regolazione del passo a terra.

it.wikipedia.org

Lo stile omogeneo della bottega permise agli studiosi di raccogliere intorno al manoscritto eponimo, l'unico interamente autografo, 59 manoscritti.

it.wikipedia.org