lavaggio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de lavaggio dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

lavaggio <plur lavaggi> [laˈvaddʒo, dʒi] SUBST m

Traductions de lavaggio dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
scrubbing
lavaggio m energico
brainwashing
lavaggio m del cervello
dry-cleaning
lavaggio m a secco
menticide
lavaggio m del cervello
care label
etichetta f con le istruzioni di lavaggio
care label
istruzioni fpl di lavaggio
wash symbol
simbolo m di istruzioni per il lavaggio
steam cleaner
macchina f per il lavaggio a vapore
brainwash
fare il lavaggio del cervello a
they were brainwashed into thinking that…
gli hanno fatto il lavaggio del cervello per fargli credere che…
douche
lavaggio m

lavaggio dans le dictionnaire PONS

Traductions de lavaggio dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de lavaggio dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

lavaggio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

lavaggio del cervello
brainwashing
lavaggio a secco
dry-cleaning
lavaggio del cervello fig
brainwashing
lavaggio m con una spugna
sponge bath
lavaggio m a secco
dry cleaning
lavaggio m del cervello
brainwashing
fare il lavaggio del cervello a
brainwash

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Molti criminali infatti vengono sottoposti a lavaggio del cervello, per mezzo di apparecchiature che manomettono la personalità e la memoria.
it.wikipedia.org
La mancanza di acqua rende anche difficili il lavaggio delle mani e l'igiene generale.
it.wikipedia.org
Il termine moderno per il primo ora è netilat yadayim, lavaggio delle mani.
it.wikipedia.org
Altre ipotesi sono state avanzate per spiegare il funzionamento di queste tavole di lavaggio, senza che si sia potuti finalmente venire a capo della questione.
it.wikipedia.org
Su tutta l'isola è praticata un'usanza che prevede, per favorire il viaggio verso l'aldilà dei morti, il lavaggio delle ossa dei defunti ogni 5 anni.
it.wikipedia.org
Il precipitato viene determinato quantitativamente mediante il lavaggio dei precipitati, misurando poi la quantità di proteine in ciascuno.
it.wikipedia.org
Punto forte dei settori aziendali sono le macchine per lavaggio, riempimento e tappatura con sistema rotatorio.
it.wikipedia.org
Alcuni abitanti della zona si dedicano al lavaggio delle sabbie lungo le sponde del fiume durante la stagione secca.
it.wikipedia.org
I sedimenti leggeri venivano trascinati dall'acqua che si riversava in un canale nella parte inferiore della tavola di lavaggio.
it.wikipedia.org
I tessuti in modal sono stirabili dopo il lavaggio come il cotone puro.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "lavaggio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires