recentemente dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de recentemente dans le dictionnaire italien»anglais

recentemente [retʃenteˈmente] ADV

recentemente

recently

recentemente

lately

l'importanza recentemente attribuita alla formazione

the new emphasis on training

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

l'importanza recentemente attribuita alla formazione

the new emphasis on training

Traductions de recentemente dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

recently

recentemente, di recente, ultimamente

quite, only recently

abbastanza, solo recentemente

newly arrived, bought, built, elected, formed, qualified

recentemente

in recent times

recentemente

freshly

di fresco, recentemente

the new emphasis on training

l'importanza recentemente attribuita alla formazione

County

Il Regno Unito è diviso in unità amministrative, la maggior parte delle quali sono contee (counties). Le contee un tempo erano chiamate shires, parola che oggi è diventata parte di termini geografici come Northamptonshire, Yorkshire, ecc. Le contee sono state per lungo tempo la base dell'amministrazione locale, solo recentemente alcune parti della Gran Bretagna hanno scelto di diventare unitary anthorities. Negli Stati Uniti la maggior parte degli stati sono divisi in counties (ve ne sono più di 3000), che rappresentano i più grandi enti amministrativi locali.

recentemente dans le dictionnaire PONS

Traductions de recentemente dans le dictionnaire italien»anglais

recentemente [re·tʃen·te·ˈmen·te] ADV

recentemente

recently

Traductions de recentemente dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

recently

recentemente

lately

recentemente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Più recentemente sono stati messi al sicuro tutti i possibili accessi in modo che non è più possibile entrare nella fortificazione.

it.wikipedia.org

Ancora recentemente su questo primo periodo regnava la più grande incertezza.

it.wikipedia.org

Recentemente, il triossido di tungsteno, è usato nella produzione di vetri elettrocromici o "smart glass".

it.wikipedia.org

Molti di loro svolgono, o hanno svolto recentemente, un ruolo di primo piano sulla scena politica nazionale ed europea.

it.wikipedia.org

Tra gli europrogettisti si è recentemente delineata una figura parzialmente autonoma, quella dell'agente di progetto.

it.wikipedia.org

A valle del restringimento sutura un tratto di vena safena grande o piccola prelevata dal paziente, o più recentemente di arteria mammaria.

it.wikipedia.org

Più recentemente una edizione straordinaria è stata effettuata il 31 dicembre 1999 per festeggiare il nuovo millennio.

it.wikipedia.org

Questa specie, essendo stata scoperta solo recentemente, non è stata sottoposta ancora a nessun criterio di conservazione.

it.wikipedia.org

Dopo circa mezzo secolo di declino, è tornata recentemente a ricoprire questo ruolo.

it.wikipedia.org