bracci dans le dictionnaire PONS

Traductions de bracci dans le dictionnaire italien»espagnol

braccio SUBST m

1. braccio < pl le braccia>:

braccio

brazo m

a braccia aperte

con los brazos abiertos

braccio di ferro fig

pulso m

braccio di mare

brazo m de mar

braccio di terra

lengua f de tierra

essere il braccio destro di qn fig

ser el brazo derecho de alg

incrociare le braccia

cruzarse de brazos

prendere qn sotto braccio

llevar a alg agarrado del brazo

tenere un discorso a braccio

hacer un discurso improvisado

2. braccio TECN :

braccio pl i bracci

brazo m

3. braccio ARCH :

braccio pl i bracci

ala f

Idiomes/Tournures:

Braccio di Ferro

Popeye

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

avere un braccio paralizzato

tener un brazo paralizado

rompersi un braccio

romperse un brazo

essere monco di un braccio

ser manco de un brazo

appendersi al braccio di qn

colgarse del brazo de alg

afferrare qn per il braccio

agarrar a alg del brazo

Traductions de bracci dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

astil

braccio m

cabestrillo

fascia f al braccio

aupar

prendere in braccio

braza

braccio m (= 1, 6718 m)

bracci Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere il braccio destro di qn fig

ser el brazo derecho de alg

tenere un discorso a braccio

hacer un discurso improvisado

aggrapparsi al braccio di qn

agarrarse al brazo de alg

appendersi al braccio di qn

colgarse del brazo de alg

afferrare qn per il braccio

agarrar a alg del brazo

essere monco di un braccio

ser manco de un brazo

sbattere la porta in braccio a qn

dar a alg con la puerta en las narices

fare a braccio di ferro con qn

echar un pulso a alg

braccio m (= 1, 6718 m)

braza

essere il braccio destro di qn

ser el brazo derecho de alg