Orthographe allemande

Définitions de „Städte“ dans le Orthographe allemande

städt.

kurz für städtisch

Voir aussi : städtisch

stä̱d·tisch ADJ inv

die Stạdt <-, Städte>

1.

eine Siedlung mit vielen Häusern und öffenlichen Gebäuden, in denen Menschen leben und arbeiten und die eine eigene Verwaltung hat
Die Stadt Augsburg wurde von den Römern gegründet.
Sie wohnt im Zentrum/am Rande der Stadt.
Er fährt morgens zur Arbeit in die Stadt.
■ -archiv, -autobahn, -bauamt, -bevölkerung, -bezirk, -bibliothek, -bücherei, -chronik, -entwicklung, -erneuerung, -gebiet, -geschichte, -halle, -mauer, -mitte, -museum, -park, -rundfahrt, -teil, -theater, -tor, -verkehr, -verwaltung, -viertel, -wappen, -wohnung, -zentrum, Groß-, Hafen-, Hanse-, Haupt-, Industrie-, Klein-, Messe-, Universitäts-, Welt-

Gu·a·te·ma̱·la-Stadt <->

Me·xi·ko-Stạdt

Ba·sel-Stạdt

Ho-Chi-Minh-Stadt [hot͜ʃiˈmɪn...]

Expressions couramment utilisées avec Städte

■ Städte-
fahrradfreundliche Städte wie Münster oder Freiburg
vom Land in die großen Städte abwandern
Die erste Eisenbahnstrecke Deutschlands verband die Städte Nürnberg und Fürth.
Im Mittelalter entvölkerte die Pest oft ganze Städte.
Das Kraftwerk liefert genug Energie für zwei Städte.
das Gebiet, das sich außerhalb der Städte befindet
■ Familien-, Kloster-, Königs-, Landes-, Schul-, Städte-, Vereins-, Welt-
Der russische Zirkus gibt mehrere Gastspiele in deutschen Städten.
Die Band tourt im Herbst durch einundvierzig deutsche Städte.
Nach dem Krieg lagen fast alle großen Städte in Trümmern.
Bezeichnung für vier Städte am Hochrhein: Rheinfelden, Bad Säckingen, Laufenburg und Waldshut
Der Zuzug aus den Nachbarorten/in die großen Städte hält unvermindert an.
der Vorgang, dass ein Künstler, eine Band o.Ä. durch viele Städte reisen und in jeder Stadt auftreten
die Menschen, die außerhalb der großen Städte leben und dort auch arbeiten
der Vorgang, dass Städte sich immer weiter in das ländliche Umland ausbreiten
die Menschen, die außerhalb der Städte auf dem Land leben und die ungefähr zwischen 15 und 30 Jahre alt sind
eines der vier Gebiete in Berlin oder Wien, in die diese Städte nach dem Zweiten Weltkrieg aufgeteilt wurden und die jeweils von einer der vier Siegermächte besetzt und verwaltet wurden
ein See in der Schweiz, an dem u.a. die Städte Genf und Lausanne liegen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Andere Städte schlossen sich mit Lieferungen an, so dass die größten Engpässe durch diese Hilfslieferungen eingedämmt werden konnten.
de.wikipedia.org
In der Regel wurden befestigte Städte, Festungen und Burgen durch eine langwierige Belagerung erobert, durch welche die Besatzung ausgehungert wurde und irgendwann kapitulieren musste.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl der Kantone und Städte hält derzeit im öffentlichen Interesse der Nachtruhe an Sperrstunden fest.
de.wikipedia.org
Zuerst erfasste diese Modewelle die Metropolen bevor sie auch die kleineren Städte erreichte, denn je unverwechselbarer ein Gebäude ist, desto besser ist es zu vermarkten.
de.wikipedia.org
Die aufstrebenden Städte standen in Auseinandersetzungen mit der kaiserlichen Macht häufig ebenso auf der Seite des Papsttums wie das Mönchtum.
de.wikipedia.org
Die Freien wanderten zunehmend in benachbarte Städte ab und die jetzt ansässigen Bauern hatten ihr Land überwiegend als Meiergut.
de.wikipedia.org
Dies lehnten die Spartaner kategorisch ab, da nach ihrer Auffassung die böotischen Städte autonom sein sollten.
de.wikipedia.org
Der Feenkönig zaubert einen Schutzwall um die Stadt sowie weitere um andere Städte in verschiedenen Teilen der Welt.
de.wikipedia.org
Die Stadt war zu jener Zeit ein Zentrum des Weinbaus und die modernste der sieben Sendschreiben-Städte.
de.wikipedia.org
Die Städte werden evakuiert, Nahrung und Wasser werden in Rationen ausgegeben.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires