Définitions de „tippen“ dans le Orthographe allemande

tịp·pen¹ VERBE avec ou sans objet

1.

jd tippt etwas

fam auf einer Tastatur schreiben

einen Brief tippen

Sie kann mit zehn Fingern/schnell/gut/fehlerlos tippen.

▶ vertippen

2.

jd tippt an etwas acc

leicht berühren

jemandem/jemanden auf die Schulter tippen

(sich) mit dem Finger an die Stirn tippen

mit dem Fuß auf die Bremse tippen

an etwas nicht tippen können fam (eine Leistung nicht erreichen können)

Er ist im Weitsprung so gut – daran kann ich nicht tippen!

tịp·pen² VERBE avec ou sans objet

1.

jd tippt auf jdn/etwas

≈ raten richtig/falsch tippen

Ich tippe (auf) die Nummer drei.

Ich tippe (darauf), dass sie heute pünktlich ist.

2.

jd tippt

einen Tippschein (für die Lotterie) ausfüllen

Haben Sie diese Woche schon getippt?

Ich habe noch nie sechs Richtige getippt.

Expressions couramment utilisées avec tippen

einen Brief tippen

≈ raten richtig/falsch tippen

an etwas nicht tippen können fam (eine Leistung nicht erreichen können)

Sie konnte blind schreiben/tippen.

jemandem/jemanden auf die Schulter tippen

mit dem Fuß auf die Bremse tippen

Sie kann mit zehn Fingern/schnell/gut/fehlerlos tippen.

(sich) mit dem Finger an die Stirn tippen

Spiel, bei dem die Teilnehmer auf den Ausgang von etwas tippen²

Tippen mit dem Zeigefinger an Stirn oder Schläfe als Zeichen eines Autofahrers, dass er mit der Fahrweise eines anderen Autofahrers nicht einverstanden ist

Er ist im Weitsprung so gut – daran kann ich nicht tippen!

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit ließen sich Serienbriefe erstellen, ohne jeden Brief einzeln tippen zu müssen.

de.wikipedia.org

Sie basiert auf sieben Versuchspersonen, die einen fest vorgegebenen Text tippen mussten.

de.wikipedia.org

Beim Wassergraben ist es umgekehrt: In der Regel mit Drauf-tippen, wie oben beschrieben; in Ausnahmefällen schaffen es wenige Spitzen-Athleten auch diesen zu überspringen.

de.wikipedia.org

Außerdem müssen die (im Englischen und Deutschen) häufiger vorkommenden Buchstaben mit der linken Hand getippt werden, die also stärker belastet wird.

de.wikipedia.org

Die letzten Ausgaben in den 1940er Jahren wurden nur noch auf Schreibmaschine getippt, vervielfältigt und konspirativ weiter verteilt.

de.wikipedia.org

Jeder Spieler, der auf die richtige Antwort getippt hat, bekommt einen Siegpunkt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurde der Text mit gewöhnlichen Schreibmaschinen auf spezielle, ca. 10 cm breite Papierstreifen getippt.

de.wikipedia.org

Der meldet sich in zufälligen Abständen, der jeweilige Mitarbeiter tippt dann auf seine gerade ausgeübte Ablaufart.

de.wikipedia.org

Das Paar musste nun tippen, ob der Kartenwert der nächsten Karte höher oder tiefer ist als der Wert der vorangegangenen.

de.wikipedia.org

Die letzten Abschnitte von Die Insel der Verdammten, gedruckt etwa 60 Seiten, soll er in einer vierzehnstündigen Sitzung in einem Zuge getippt haben.

de.wikipedia.org