Traductions de „Bible“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

biegle [bjegle] ADV

biegle

perfekt

biegle

fließend

mówić biegle po niemiecku

fließend Deutsch sprechen

znać biegle francuski

fließend Französisch können

pisać biegle na maszynie

blind [Schreibmaschine] schreiben

bibka <gén ‑ki, plur ‑ki> [bipka] SUBST f fam

bibka → biba

Voir aussi : biba

biba <gén ‑by, plur ‑by> [biba] SUBST f fam (przyjęcie z alkoholem)

biba

Sause f fam

urządzać bibę

eine Sause veranstalten fam

bibelot <gén ‑u [lub ‑a], ‑y> [bibelot] SUBST m plur gén. au pl

bibelot

Nippes plur

ozięble [oʑemble] ADV

ozięble

kühl

ozięble

distanziert

odnosić się do kogoś ozięble

jdn kühl behandeln

biopole <gén ‑la, plur ‑la> [bjopole] SUBST nt

biopole BIOL, PHYS

Biofeld nt

binokle [binokle] SUBST

binokle plur < gén plur ‑li>:

binokle

Binokel nt

założyć binokle

ein Binokel aufsetzen

Biblia <gén ‑ii, plur ‑ie> [biblja] SUBST f RÉLIG

Biblia

Bibel f

bibosz <gén ‑a, plur ‑e> [biboʃ] SUBST m przest (hulaka)

bibosz

Zechgenosse m przest

bibosz

Zechkumpan m t. péj fam

bibuła <gén ‑ły, plur ‑ły> [bibuwa] SUBST f

1. bibuła (do atramentu):

bibuła

Löschpapier nt

2. bibuła fam (nielegalna prasa):

bibuła

illegale Schriften fpl [o. Presse f ]

kolportować bibułę

illegale Schriften verbreiten

biblijny [biblijnɨ] ADJ

biblijny

biblisch

biblijny

Bibel-

styl biblijny

biblischer Stil m

biblista <gén ‑ty, plur ‑iści> [biblista] SUBST m forme adj

biblista

Bibelwissenschaftler(in) m (f)

biblista

Bibelforscher(in) m (f)

biblioteka <gén ‑ki, plur ‑ki> [bibljoteka] SUBST f

1. biblioteka (instytucja, budynek):

biblioteka

Bibliothek f

biblioteka

Bücherei f

biblioteka publiczna

öffentliche Bücherei [o. Bibliothek]

biblioteka szkolna

Schulbibliothek f

biblioteka oprogramowania INFOR

Softwarebibliothek f

2. biblioteka (zbiór książek):

biblioteka

Büchersammlung f

3. biblioteka (szafa):

biblioteka

Bücherschrank m