Traductions de „Fissuren“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

fishburger <gén ‑a, plur ‑y> [fiʒburger] SUBST m

fishburger

Fis[c]hburger m

jeść fishburgera

einen Fis[c]hburger essen

fiskus <gén ‑a, sans pl > [fiskus] SUBST m

1. fiskus (skarb państwa):

fiskus

Fiskus m

fiskus

Staatskasse f

2. fiskus fam (urząd skarbowy):

fiskus

Finanzamt nt

fiskus

Fiskus m fam

rozliczyć się z fiskusem

seine Steuererklärung machen

fistuła <gén ‑ły, plur ‑ły> [fistuwa] SUBST f

1. fistuła MÉD (przetoka):

fistuła

Fistel f

na dziąsłach zrobiła mu się fistuła

er hat eine Fistel am Zahnfleisch bekommen

2. fistuła MUS (piszczałka organowa):

fistuła

Orgelpfeife f

3. fistuła MUS (falset):

fistuła

Fistelstimme f

śpiewać fistułą

mit Fistelstimme singen

fiszbin <gén ‑u, plur ‑y> [fiʒbin] SUBST m

1. fiszbin ZOOL:

fiszbin

Fischbein nt

2. fiszbin (usztywnienie):

fiszbin

Fischbein nt

fiszbin

Korsettstab m

gorset z fiszbinami

Korsett nt mit Fischbein[stäben]

cissus <gén ‑a, plur ‑y> [tsisus] SUBST m BOT

cissus

Cissus m

cissus

Klimme f

cissus

Kletterpflanze f

floren <gén ‑a, plur ‑y> [floren] SUBST m

1. floren (gulden):

floren

Goldgulden m

płacić florenami

in Goldgulden bezahlen

2. floren HIST (moneta bita we Florencji):

floren

Floren m

styren <gén ‑u, sans pl > [stɨren] SUBST m

styren CHIM, TEC

Styrol nt