Traductions de „halak“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

hałas <gén ‑u, plur ‑y> [xawas] SUBST m

1. hałas (głośne dźwięki):

hałas

Lärm m

hałas

Krach m

2. hałas fig (rozgłos):

hałas wokół czegoś

Lärm m um etw

wiele hałasu o nic

viel Lärm um nichts

halka <gén ‑ki, plur ‑ki> [xalka] SUBST f

halka

Unterrock m

tiulowa halka

Tüllunterrock m

halny <gén ‑nego, sans pl > [xalnɨ] SUBST m forme adj MÉTÉO

halny

Föhn m

ostrzeżenie przed halnym

Föhnwarnung f

halit <gén ‑u, plur ‑y> [xalit] SUBST m GÉO

halit

Halit m

halon <gén ‑u, plur ‑y> [xalon] SUBST m CHIM

halon

Halon nt

halon

Halogenkohlenwasserstoff m

odurzyć się halonem

sich acc mit Halon betäuben

kilak <gén ‑a, plur ‑i> [kilak] SUBST m MÉD

kilak

Syphilisgeschwür nt

mieć kilak

ein Syphilisgeschwür haben

Polak (-lka) <gén ‑a, plur ‑acy> [polak] SUBST m (f)

Polak (-lka)

Pole(Polin) m (f)

być Polakiem

Pole sein

Idiomes/Tournures:

mądry Polak po szkodzie prov

durch Schaden wird man klug

Polak, Węgier - dwa bratanki, i do szabli i do szklanki prov

Pole m , Ungar m , zwei Brüderlein ntpl

iglak <gén ‑a, plur ‑i> [iglak] SUBST m (drzewo iglaste)

iglak

Nadelbaum m

lilak <gén ‑a, plur ‑i> [lilak] SUBST m BOT

lilak

Flieder m

pilak <gén ‑a, plur ‑i> [pilak] SUBST m ZOOL

pilak

Fleckhai m

polak <gén ‑a, plur ‑i> [polak] SUBST m fam (lekcja języka polskiego)

polak

Polnisch nt

szlak <gén ‑u, plur ‑i> [ʃlak] SUBST m

1. szlak (komunikacyjny):

szlak

Weg m

2. szlak (turystyczny):

szlak

[Reise]route f

szlak

Wanderweg m

iść czarnym szlakiem

an einem schwarz markierten Wanderweg entlang gehen

żylak <gén ‑a, gén. au pl ‑i> [ʒɨlak] SUBST m MÉD

żylak

Krampfader f

pigalak <gén ‑a, plur ‑i> [pigalak] SUBST m fam (miejsce, gdzie zbierają się prostytutki)

pigalak

Rotlichtviertel nt

miejski pigalak

städtisches Rotlichtviertel nt

halluks <gén ‑a, plur ‑y> [xaluks] SUBST m gén. au pl MÉD

halluks

Ballenzeh m

bolesne halluksy

schmerzende Ballenzehen