Traductions de „hasmëroj“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

gieroj <gén ‑a, plur ‑e> [gjeroj] SUBST m fam

gieroj

Angeber(in) m (f) fam

gieroj

Möchtegern m fam

hasło <gén ‑ła, plur ‑ła> [xaswo] SUBST nt

1. hasło (myśl przewodnia):

hasło

Motto nt

hasło

Losung f

pod hasłem...

unter dem Motto ...

2. hasło (sygnał):

hasło

Zeichen nt

hasło

Signal nt

dać hasło do czegoś

das Zeichen [o. Signal] zu etw geben

3. hasło t. INFOR (umówiony wyraz lub znak):

hasło

Passwort nt

hasło

Kennwort nt

hasło

Kennung f

hasło uruchamiania

Anschaltpasswort nt

hasło do skrzynki mailowej

Mailpasswort nt

4. hasło (pozycja w słowniku):

hasło

Stichwort nt

5. hasło (slogan):

hasło

Spruch m

hasło

Slogan m

hasło reklamowe

Werbeslogan m

hasło reklamowe

Werbespruch m

hasłowo [xaswovo] ADV

hasłowo

Stichwort-

hasłowo

stichwortartig

sformułować coś hasłowo

etw stichwortartig formulieren

nastrój <gén ‑roju, plur ‑roje> [nastruj] SUBST m

1. nastrój (stan psychiczny):

nastrój

Laune f

nastrój

Stimmung f

być w dobrym/złym nastroju

gute/schlechte Laune haben

być w dobrym/złym nastroju

in guter/schlechter Stimmung sein

szampański nastrój

Champagnerstimmung f

2. nastrój (atmosfera):

nastrój

Stimmung f

nastrój

Atmosphäre f

nastrój na rynku EKON

Marktstimmung f

kamerowy [kamerovɨ] ADJ

kamerowy

Kamera-

ujęcie kamerowe

Kameraeinstellung f