Traductions de „hugsa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

hurysa <gén ‑sy, plur ‑sy> [xurɨsa] SUBST f

1. hurysa RÉLIG:

hurysa

Huri f

2. hurysa (nałożnica):

hurysa

Konkubine f

3. hurysa przest (piękność):

hurysa

Grazie f

cóż za niezwykła hurysa

was für eine ungewöhnliche Grazie

huba <gén ‑by, plur ‑by> [xuba] SUBST f BOT

huba

Zunderschwamm m

huba

Zunderpilz m

hubka <gén ‑ki, plur ‑ki> [xupka] SUBST f HIST

hubka

Zunderschwamm m

wykrzesać ogień hubką

Feuer mit einem Zunderschwamm entzünden

hucpa <gén ‑py, plur ‑py> [xutspa] SUBST f fam

hucpa

Chuzpe f

polityczna hucpa

politische Chuzpe

hura [xura] INTERJ

hura

hurra

hip, hip, hura

hipp, hipp, hurra

Idiomes/Tournures:

robić coś na hura

etw Hals über Kopf machen fam

robić coś na hura

etw überstürzen

hurma <gén ‑my, plur ‑my> [xurma] SUBST f

1. hurma przest (tłum):

hurma

Schar f

hurma wojska

Soldatenschar f

2. hurma BOT:

hurma

Persimone f

hurma

Kaki f

hodować hurmę

eine Persimone züchten

hurra [xura] INTERJ

hurra → hura

Voir aussi : hura

hura [xura] INTERJ

hura

hurra

hip, hip, hura

hipp, hipp, hurra

Idiomes/Tournures:

robić coś na hura

etw Hals über Kopf machen fam

robić coś na hura

etw überstürzen

huta <gén ‑ty, plur ‑ty> [xuta] SUBST f

1. huta (zakład metalurgiczny):

huta żelaza

Eisenhütte f

2. huta (zakład produkujący szkło):

huta szkła

Glashütte f

huzia [xuʑa] INTERJ

huzia

los

huzia, łap go!

los, fang ihn!

husarz <gén ‑a, plur ‑e> [xusaʃ] SUBST m HIST

husarz

Husar m