Traductions de „solve“ dans le dictionnaire polonais » allemand

solfeż <gén ‑u, plur ‑e> [solfeʃ] SUBST m MUS

solfeż

Solfeggio nt

solić <‑li; imparf sól> [solitɕ] VERBE trans

1. solić < perf po‑> <[lub o‑]> (w celu przyprawienia):

solić

salzen

2. solić (w celu zakonserwowania):

solić

einsalzen

solny [solnɨ] ADJ

solny CHIM, GÉO

Salz-

kąpiel solna

Salzbad nt

kwas solny

Salzsäure f

sol¹ [sol] SUBST nt inv MUS

sol

sol nt

sola <gén ‑li, plur ‑le> [sola] SUBST f ZOOL

sola

Seezunge f

sold <gén ‑a, plur ‑y> [solt] SUBST m HIST

sold

Sold m

w dawnych Włoszech płacono soldami

im alten Italien wurde mit Solden bezahlt

I . solo [solo] SUBST nt inv MUS

solo (utwór)

Solo nt

II . solo [solo] ADJ ADV MUS

solo partia

Solo-

solo śpiewać

solo

soliter <gén ‑a, plur ‑y> [soliter] SUBST m

1. soliter (tasiemiec uzbrojony):

soliter

Bandwurm m

usunąć solitera

einen Bandwurm entfernen

2. soliter (rodzaj drzewa):

soliter

Solitär m

3. soliter przest (kamień szlachetny):

soliter

Solitär m

solowy [solovɨ] ADJ MUS

solowy

Solo-

występ solowy

Soloauftritt m

występ solowy

Solo nt

soluks <gén ‑u, plur ‑y> [soluks] SUBST m

1. soluks:

soluks PHYS, MÉD

Solluxlampe f

2. soluks fam (rodzaj zabiegu leczniczego):

soluks

Solluxanwendung f

mam skierowanie na pięć soluksów

ich habe eine Überweisung für fünf Solluxanwendungen

sollux [solluks] SUBST m

sollux → soluks

Voir aussi : soluks

soluks <gén ‑u, plur ‑y> [soluks] SUBST m

1. soluks:

soluks PHYS, MÉD

Solluxlampe f

2. soluks fam (rodzaj zabiegu leczniczego):

soluks

Solluxanwendung f

mam skierowanie na pięć soluksów

ich habe eine Überweisung für fünf Solluxanwendungen

solony [solonɨ] ADJ

solony masło, orzeszki

gesalzen

solony śledź

Salz-

sobole [sobole] SUBST

sobole plur < gén plur ‑li> fam (futro ze skór soboli):

sobole

Zobel[pelz] m

nosić piękne sobole

einen schönen Zobel tragen