Traductions de „svölum“ dans le dictionnaire polonais » allemand

votum [votum] SUBST nt

votum → wotum

Voir aussi : wotum

wotum <plur ‑ta, gén plur ‑tów> [votum] SUBST nt sing inv

1. wotum JUR:

wotum zaufania/nieufności

Vertrauens-/Misstrauensvotum nt

2. wotum RÉLIG:

wotum

Weihgeschenk nt

wotum

Weihgabe f

volumen [volumen] SUBST m

volumen → wolumen

Voir aussi : wolumen , wolumen

wolumen² <gén ‑minu, plur ‑miny> [volumen] SUBST m

wolumen → wolumin

wolumen¹ <gén ‑u, plur ‑y> [volumen] SUBST m

1. wolumen:

wolumen COMM, FIN

Volumen nt

2. wolumen MUS:

wolumen

[Stimm]volumen nt

peplum <plur ‑la> [peplum] SUBST nt sing inv HIST

peplum (szata)

Peplon nt

peplum (szata)

Peplos m

założyć długie peplum

ein langes Peplon anziehen

Kolumb <gén ‑a, sans pl > [kolump] SUBST m

Kolumb

Kolumbus m

jajko Kolumba

das Ei nt des Kolumbus

Idiomes/Tournures:

pokolenie Kolumbów LIT

Generation Intellektueller zur Zeit des Zweiten Weltkriegs, die im Widerstand gegen die Besatzer aktiv war

slums <gén ‑u, plur ‑y> [slams] SUBST m (nędzny dom)

slums

Baracke f

slums

Slum[s]haus nt

kolur <gén ‑u, plur ‑y> [kolur] SUBST m ASTRON

kolur

Colur m

kolur

Kolur m

soluks <gén ‑u, plur ‑y> [soluks] SUBST m

1. soluks:

soluks PHYS, MÉD

Solluxlampe f

2. soluks fam (rodzaj zabiegu leczniczego):

soluks

Solluxanwendung f

mam skierowanie na pięć soluksów

ich habe eine Überweisung für fünf Solluxanwendungen