Traductions de „beż“ dans le dictionnaire polonais » anglais

beż <gén -żu> SUBST m

beż

beige

bez¹ <gén bzu> SUBST m BOT

bez

lilac

czarny bez

elderberry

bez² PRÉP +gén

bez

without

bez pożegnania/pytania

without saying goodbye/asking

tylko bez głupich żartów!

don't make any silly jokes!

bez paniki!

don't panic!

bez końca dyskusja

endless

bez końca dyskutować

endlessly

bez mała ADV littér

bez mała

almost

bez ogródek ADV

bez ogródek

bluntly

mówić bez ogródek

not to beat about the bush

bez ustanku ADV

bez ustanku

continuously

bez ustanku

incessantly

Expressions couramment utilisées avec beż

bez atu

no trump

bez ceregieli

unceremoniously

bez tchu

out of breath

bez mała

virtually

bez przygotowania

off-hand

bez różnicy

no difference

bez skazy

flawless

bez szemrania

without protest

bez trudu

without difficulty

bez żenady

unceremoniously

bez liku

countless

bez smaku

tasteless

bez zezwolenia

without permission

bez wyjątku

with no exceptions

bez urazy!

no hard feelings!

bez powodzenia

unsuccessfully

bez powodu

for no reason

bez litości

mercilessly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przed zamknięciem i ustawieniem, do środka wkładana jest kula o średnicy ok. 15 centymetrów z miękkiej i suchej trawy (same listki beż źdźbeł).

pl.wikipedia.org