Traductions de „czerwone“ dans le dictionnaire anglais » polonais

the Red Sea

Morze nt Czerwone

pink gold

złoto czerwone nt

red

czerwone wino nt

to be rimmed with red

mieć czerwone obwódki

red is for “stop”

czerwone oznacza „stop”

red/white corpuscles

czerwone/białe krwinki fpl

red/white wine

czerwone/białe wino

the lights switched to red

światła zmieniły się na czerwone

red gold metaloznawstwo

czerwone złoto (stop Au-Cu) f

beeturia MÉD

czerwone zabarwienie moczu po zjedzeniu buraków nt

Traductions de „czerwone“ dans le dictionnaire polonais » anglais

czerwone placki na twarzy

red blotches on sb's face

krwinki czerwone/białe

red/white blood cells

białe/czerwone ciałka krwi

white/red blood cells/corpuscles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nosi on prostą białą sutannę bez mozzetty i pasa, pektorał biskupi, piuskę oraz nieczerwone buty (czerwone obuwie jest zarezerwowane dla urzędującego papieża).

pl.wikipedia.org

Członkowie tej organizacji nosili czerwone berety i czarne panterki.

pl.wikipedia.org

Na głowie mały czubek, a nad oczami widać niewielkie czerwone korale.

pl.wikipedia.org

Zawiera glikozyd gracjolinę działającą hemolitycznie, tj. rozpuszczającą czerwone krwinki, co wywołuje ostre zapalenie śluzówki żołądka i jelit u koni.

pl.wikipedia.org

Kwitnie kilka razy w roku, dając małe czerwone owoce podobne do jagód lub owoców dzikiej róży, z pojedynczym nasionkiem wielkości ziarenka kawy.

pl.wikipedia.org

W ośrodku są łagodne stoki, odpowiednie dla małych dzieci oraz początkujących i rekreacyjnych narciarzy: 2 średnio trudne (czerwone) nartostrady i 2 łatwe (niebieskie).

pl.wikipedia.org

Początkowo noszono wełniane pasiaki w czerwono-białe, biało-czarno-czerwone i czarno-białe prążki.

pl.wikipedia.org

Pod osadami górnej kredy zalegają czerwone piaskowce triasowe oraz również czerwone piaskowce, mułowce i zlepieńce permskie.

pl.wikipedia.org

Labry z prawej czerwone, podbite srebrem, z lewej złote, podbite błękitem.

pl.wikipedia.org

Zakłady 1st 18 / 2nd 18, parzyste / nieparzyste, czarne / czerwone zwane są zbiorczo szansami prostymi lub zakładami zewnętrznymi.

pl.wikipedia.org