Traductions de „klípa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

klips SUBST m

1. klips (kolczyk):

klips

clip earring

2. klips (uchwyt):

klips

clip

klika SUBST f péj

klika

clique

klapa SUBST f

1. klapa:

klapa (pokrywa)

hatch

klapa (ciężarówki)

tailgate BRIT

klapa (ciężarówki)

tailboard AM

klapa (toalety)

cover

2. klapa (wyłóg przy kołnierzu):

klapa

lapel

3. klapa fam (fiasko):

klapa

flop

zrobić klapę

to [be a] flop

klip <gén -pu> SUBST m MUS

klip

clip

lipa SUBST f

1. lipa BOT:

lipa

lime [tree]

lipa

linden

2. lipa fam (tandeta):

lipa

lemon

3. lipa fam (kłamstwo):

lipa

eyewash

klitka SUBST f fam

1. klitka (mieszkanko):

klitka

cramped flat

2. klitka (pokoik):

klitka

cramped room

klikać <-knie, impér -knij>, kliknąć perf VERBE trans

klikać

to click

klimat <gén -tu> SUBST m

1. klimat (zjawiska atmosferyczne):

klimat

climate

2. klimat fig (charakterystyczna atmosfera):

klimat

atmosphere

odpowiedni klimat dla kogoś/czegoś

the right atmosphere for sb/sth

klinga SUBST f

klinga

blade

klisza SUBST f

1. klisza PHOTO:

klisza

film

2. klisza PRESSE:

klisza

plate

klapać <perf klapnąć> VERBE intr

1. klapać (butami):

klapać

to patter

2. klapać (klepnąć):

klapać

to pat

klapnąć kogoś po ramieniu

to pat sb on the arm/shoulder

I . klepać <-pie, perf klepnąć> VERBE trans

klepać

to tap

klepać

to pat

Idiomes/Tournures:

klepać biedę

to be hard up

klepać trzy po trzy

to prattle

II . klepać klepać się VERBE pron

klepać się w kolano

to tap one's knee

ekipa SUBST f

ekipa

team

klif <gén -fu> SUBST m GÉO

klif

cliff

klin SUBST m

1. klin (kawałek drewna lub metalu):

klin

wedge

2. klin (fragment materiału):

klin

gusset

spódnica w kliny

gusset skirt

Idiomes/Tournures:

zabić komuś klina

to stump sb

klinika SUBST f

klinika

clinic

chlipać <-pie>, chlipnąć perf VERBE intr

1. chlipać (płakać):

chlipać

to sob

chlipać

to whimper

2. chlipać (chłeptać):

chlipać

to slurp

tulipan SUBST m BOT

tulipan

tulip

klincz <gén -czu> SUBST m SPORT

klincz

clinch

klient(ka) <plur -nci> SUBST m(f)

1. klient (kupujący):

klient(ka)

customer

stały klient

regular customer

stały klient

patron

2. klient (w banku, u adwokata):

klient(ka)

client