Traductions de „szatyor“ dans le dictionnaire polonais » anglais

szatyn(ka) <plur -ni> SUBST m(f)

szatyn(ka)

auburn-haired person

szata SUBST f

1. szata littér (uroczysty ubiór):

szata

robe

2. szata (wygląd):

szata graficzna

graphic design

3. szata (pokrywa):

szata roślinna

vegetation cover

Idiomes/Tournures:

rozdzierać szaty

to rend one's garments [or hair]

szatan SUBST m

1. szatan plur -ny [lub -ni] RÉLIG:

szatan

Satan

szatan

the Devil

2. szatan plur -ny [lub -ni] (człowiek):

szatan

devil

3. szatan plur -ny BOT:

szatan

Satan's [or devil's] bolete

szatnia <plur gén -ni> SUBST f

1. szatnia (przebieralnia):

szatnia

dressing room

2. szatnia (w teatrze, kinie):

szatnia

cloakroom

szatnia

checkroom AM

szaro ADV

1. szaro (na szary kolor):

szaro

grey

szaro

gray AM

2. szaro (monotonnie):

szaro mijają dni

the days go by dully [or uneventfully]

3. szaro (ciemno):

zrobiło się szaro

it grew dark

szary ADJ

1. szary (kolor):

szary

grey

szary

gray AM

istota szara ANAT

grey matter

2. szary (przeciętny):

szary obywatel

the man in [or on AM ] the street

3. szary życie:

szary

dull

szary

uneventful

4. szary dzień:

szary

grey

szary

gray AM

szary

dull

Idiomes/Tournures:

szara eminencja

éminence grise

na szarym końcu

in the rear

szara strefa

the grey economy

szaber SUBST m

szaber

looting

szafir <gén -ru [lub -ra]> SUBST m

szafir

sapphire

szafot <gén -tu> SUBST m

szafot

scaffold

szambo SUBST nt

szambo

septic tank