Traductions de „duchate“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

duchota SUBST f

duchota

sofoco m

duchowy ADJ

duchowy

espiritual

duch SUBST m

1. duch (zjawa):

duch

espíritu m

2. duch RÉLIG:

Duch Święty

Espíritu m Santo

Idiomes/Tournures:

podnosić kogoś na duchu

animar a alguien

ani żywego ducha

no hay ni un alma

chata SUBST f

1. chata (wiejski dom):

chata

casa f rural

2. chata (chałupa):

chata

cabaña f

3. chata fam (mieszkanie):

chata

vivienda f

fucha SUBST f fam

fucha

chapuza f

dorabiać fuchami

aumentar los ingresos con chapuzas

mucha SUBST f

1. mucha ZOOL:

mucha

mosca f

2. mucha (krawat):

mucha

pajarita f

Idiomes/Tournures:

padać jak muchy

caer como moscas

mechaty ADJ

mechaty

velloso

buchać <impér -aj perf buchnąć> VERBE intr

buchać ogień, gorąco:

buchać

echar

puchar <gén -ru> SUBST m

puchar

copa f

Puchar Świata

Copa del Mundo

dmuchać, dmuchnąć perf VERBE intr

dmuchać wiatr:

dmuchać

soplar

dmuchać na coś

soplar contra algo

Idiomes/Tournures:

dmuchać na zimne

ser demasiado precavido

kucharz (-rka) SUBST m (f)

kucharz (-rka)

cocinero(-a) m (f)

Idiomes/Tournures:

gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść prov

muchas manos en un plato causan arrebato

puchacz <plur gén -czy [lub -czów]> SUBST m ZOOL

puchacz

búho m