Traductions de „kim“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

ser una cualquiera péj

być byle kim

¿qué quieres ser de mayor?

kim chcesz być w przyszłości?

¿quién es el que está junto a ella?

kim jest ten, który stoi obok niej?

Traductions de „kim“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

z kim mam przyjemność?

¿con quién tengo el gusto?

kim pani jest z zawodu?

¿cuál es su profesión?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tom drugi to przejrzyście opracowane dzieło, które informuje kim byli poszczególni oficerowie legionowi oraz jaki był przebieg ich służby.

pl.wikipedia.org

Czwarty sezon to dylematy bohaterów i próba odpowiedzenia sobie na pytanie kim są, czego oczekują od siebie i od życia.

pl.wikipedia.org

Odkrywa, kim jest kobieta, z którą, jak sądzi, zdradził ją były mąż.

pl.wikipedia.org

Autor zadaje pytania: kim jednak jesteśmy, skoro ciągle gramy, skoro ktoś ciągle gra wobec nas, skoro cały świat jest wielką błazenadą?

pl.wikipedia.org

Nie mówią one jednak nic bliższego o wierzeniach sabejczyków oraz nie dają żadnej wskazówki kim właściwie byli.

pl.wikipedia.org

Przestępcy nie są przygotowani na to, z kim przyjdzie im się zmierzyć w klaustrofobicznej przestrzeni budynku.

pl.wikipedia.org

Dziewczyna zostawia swojego wielbiciela, który nie dowiedział się, z kim przetańczył bal.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna nie wiedział kim ten ktoś był, pomimo podpowiedzi, że jest to ich znajomy.

pl.wikipedia.org

Ktoś spolegliwy jest osobą, na której można polegać, na kim można się oprzeć.

pl.wikipedia.org

Buck jest kompletnie oszołomiony i załamany tym, kim naprawdę okazał się jego idol.

pl.wikipedia.org