Traductions de „lisa“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

lila ADJ inv

lila

de color lila

liga SUBST f

liga

liga f

lina SUBST f

lina

cable m

lina holownicza

cable de remolque

przeciąganie liny

tendido m de una cuerda

lipa SUBST f

1. lipa BOT:

lipa

tilo m

2. lipa fam (tandeta):

lipa

chapucería f

3. lipa fam (kłamstwo):

lipa

filfa f

lira SUBST f MUS

lira

lira f

lis SUBST m

lis ZOOL:

lis

zorro m

Idiomes/Tournures:

chytry jak lis

astuto como zorro

list <gén -tu> SUBST m

1. list (wiadomość):

list

carta f

list polecony

carta certificada

list lotniczy

carta aérea

2. list ÉCON:

list przewozowy

conocimiento m de carga

3. list JUR:

list gończy

orden m de búsqueda y captura

list żelazny

salvoconducto m

misa SUBST f

misa

escudilla f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Korsak jest mniejszy od lisa pospolitego, ale ma dłuższe od niego nogi i uszy.

pl.wikipedia.org

W swojej twórczości odwoływał się do swojej pasji, jaką były tradycyjne łowy na lisa.

pl.wikipedia.org

Niektóre sowy mają na głowach kępki piór, które wyglądają jak uszy lisa lub kota ale to nie są ich uszy.

pl.wikipedia.org

Spośród ssaków najczęściej spotyka się lisa polarnego oraz norkę amerykańską, a z ptaków wydrzyka wielkiego.

pl.wikipedia.org

Lis fermowy – nazwa używana na określenie odmian lisa pospolitego i polarnego, hodowanych w celu pozyskania futra.

pl.wikipedia.org

Przewyższa wielkością lisa pospolitego i mniejsze szakale, a jego waga dochodzi do 14 kg.

pl.wikipedia.org

Można się własnoręcznie przekonać, czym różni się futro zimowe jelenia od futra letniego i czyje jest bardziej puszyste – jenota czy lisa.

pl.wikipedia.org

Białe ubarwienie zwierząt polarnych (niedźwiedzia polarnego, lisa polarnego).

pl.wikipedia.org

Wynika z niego, że zasadniczo herb stanowiła strzała przekrzyżowana dwukrotnie, natomiast umieszczenie lisa w klejnocie świadczyć mogło o wtórnym przybraniu tego znaku do już istniejącej odimiennej proklamacji.

pl.wikipedia.org

Spotkać tu można m.in.: jelenia szlachetnego, kozicę, koziorożca alpejskiego, lisa rudego, świstaka, nornika śnieżnego, zająca bielaka, pardwę górską, orła przedniego, orłosępa, orzechówkę zwyczajną, żmiję zygzakowatą, wilka, niedźwiedzia brunatnego, czy rysia.

pl.wikipedia.org