Traductions de „pantys“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

antyk <gén -ku> SUBST m

1. antyk sans pl (okres, kultura):

antyk

antigüedad f

2. antyk plur -ki (zabytek):

antyk

antigüedad f

dandys <plur -si> SUBST m

dandys

currutaco m

dandys

dandi m

patyk SUBST m

patyk

palillo m

patyk

varilla f

pantera SUBST f ZOOL

pantera

pantera f

kantyna SUBST f MILIT

kantyna

cantina f

sołtys <plur -si> SUBST m

sołtys

alcalde m (de aldea)

sołtys

monterilla m

panda SUBST f ZOOL

panda

panda m

panel <gén -lu> SUBST m

panel

panel m

panna <plur gén panien> SUBST f

1. panna (kobieta niezamężna):

panna

señorita f

panna młoda

novia f

stara panna péj

solterona f

2. panna (dziewczyna):

panna

señorita f

panna

moza f

3. panna (zwrot):

panna Kowalska

la señorita Kowalska

4. panna ASTRON:

Panna

Virgo m

5. panna RÉLIG:

Najświętsza Maria Panna

Santa María f

Najświętsza Maria Panna

Virgen María f

panika SUBST f

panika

pánico m

wpaść w panikę

aterrarse

wpaść w panikę

dejarse llevar por el pánico

pantofel <gén -fla> SUBST m

pantofel

zapato m

pantofel

escarpín m

Idiomes/Tournures:

być pod czyimś pantoflem

estar bajo la férula de alguien

pan <dat, loc -nu; plur -nowie> SUBST m

1. pan (mężczyzna):

pan

señor m

pan

caballero m

pan młody

novio m

2. pan (zwrot):

pan

señor m

pan Nowak

el señor Nowak

proszę pana!

¡señor!

panie marszałku!

¡señor presidente!

3. pan (w korespondencji):

Szanowny Panie!

Estimado Señor:

4. pan (władca):

pan

señor m

Idiomes/Tournures:

być panem sytuacji

ser dueño de la situación

patyna SUBST f

patyna

pátina f

pani SUBST f

1. pani (kobieta):

czy widziała to pani?

¿lo ha visto usted?

2. pani (zwrot):

pani Nowak

la señora Nowak

proszę pani!

¡señora!

(w korespondencji) Szanowna Pani!

Estimada Señora:

3. pani (arystokratka):

pani

dama f

4. pani (dla służby):

pani

señora f

pani

ama f

pank (ówa) SUBST m (f)

pank (ówa)

punk mf