Traductions de „głodowy“ dans le dictionnaire polonais » français

głodowy ADJ

głodowy pensja, porcja:

głodowy

de misère

głodowy

de famine

strajk głodowy

grève de la faim

śmierć głodowa

mort par la faim

Expressions couramment utilisées avec głodowy

strajk głodowy

grève de la faim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Była to „wieża głodowa”, do której trafiali skazani na śmierć przestępcy.

pl.wikipedia.org

Wiele razy prowadził strajk głodowy przeważnie po to, aby otrzymać swój akt oskarżenia.

pl.wikipedia.org

Została spalona w czasie wojny polko-krzyżackiej, zwanej "wojną głodową".

pl.wikipedia.org

Wersję o męczeńskiej śmierci głodowej podtrzymują współczesne żywoty hierarchy oraz szereg historyków.

pl.wikipedia.org

Ciągły niedobór żywności powodował wystąpienie objawów choroby głodowej.

pl.wikipedia.org

Aby ratować się przed śmiercią głodową, jeńcy musieli żywić się znalezionymi w puszczy owocami, roślinami lub małymi zwierzętami.

pl.wikipedia.org

Wśród form odebrania sobie życia przeważały samospalenie i rezygnacja z przyjmowania pokarmu aż do śmierci głodowej.

pl.wikipedia.org

Od 5 grudnia 1983 prowadził trwający 104 dni strajk głodowy, w trakcie którego był przymusowo dokarmiany.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcom grozi śmierć głodowa, dlatego postanawiają wynająć grupę ubogich rōninów (samurajów pozbawionych zwierzchnika) do walki z bandytami.

pl.wikipedia.org

Strajk głodowy, który prowadził w proteście przeciw wojnie, spowodował, że zyskał znaczną popularność.

pl.wikipedia.org