Traductions de „hocha“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

rocha SUBST f

rocha (geral)

Gestein nt

rocha (rochedo)

Fels m

rocha (rochedo)

Felsen m

tocha SUBST f

tocha

Fackel f

chicha SUBST f

1. chicha fam! (carne):

chicha

Fleisch nt

2. chicha jarg (apontamento):

chicha

Spickzettel m

chucha SUBST f

1. chucha fam (chupeta):

chucha

Lutscher m

2. chucha fam (peito):

chucha

Brust f

colcha SUBST f

colcha

Tagesdecke f

concha SUBST f

1. concha ZOOL:

concha

Muschel f

concha (do caracol)

Schneckenhaus nt

concha fina

braune Venusmuschel f

2. concha ANAT:

concha do ouvido

Ohrmuschel f

3. concha (da sopa):

concha

Kelle f

picha SUBST f

1. picha (galheta):

picha (do azeite)

Ölfläschchen nt

picha (do vinagre)

Essigfläschchen nt

2. picha Port vulg (pénis):

picha

Schwanz m vulg

I . bicha SUBST f

1. bicha ZOOL:

bicha

Kriechtier nt

bicha (serpente)

Schlange f

bicha solitária

Bandwurm m

estar como uma bicha

wütend sein

2. bicha Port (fila):

bicha

Schlange f

fazer bicha

Schlange stehen

meter-se na bicha

sich anstellen

II . bicha SUBST m péj fam

bicha

Schwuchtel f péj jarg

bicha

Schwule(r) m

bucha¹ SUBST f

1. bucha fam! (comida):

bucha

Happen m

2. bucha (de fixação):

bucha

Dübel m

Idiomes/Tournures:

bucha vegetal Brés

Badeschwamm m

ficha SUBST f

1. ficha:

ficha (peça)

Marke f

ficha (de jogo)

Chip m

ficha (de jogo)

Jeton m

ficha (de bengaleiro)

Garderobenmarke f

2. ficha ELEC:

ficha

Stecker m

ficha dupla

Doppelstecker m

ficha tripla

Dreifachstecker m

3. ficha (de arquivo):

ficha

Karteikarte f

ficha de cliente

Kundenblatt nt

4. ficha (de exercícios):

ficha

Aufgabenblatt nt

mecha SUBST f

1. mecha (pavio):

mecha

Docht m

2. mecha (rastilho):

mecha

Zündschnur f

3. mecha (de cabelo):

mecha

Strähne f

4. mecha (gaze):

mecha

Verbandsmull m

tacha SUBST f

tacha

Tapeziernagel m

tacha

Stift m

tacha (de enfeite)

Ziernagel m

tacha (de enfeite)

Polsternagel m

tacha (em sapato)

Täcks m

cacha SUBST f (manchete)

cacha JORN

Schlagzeile f

ducha [ˈduʃa] SUBST f Brés, duche [ˈduʃ(ə)] SUBST m Port

ducha

Dusche f

tomar uma ducha

duschen

galocha SUBST f

galocha

Gummistiefel m

I . carocha SUBST m Port (automóvel)

carocha

Käfer m

II . carocha SUBST f ZOOL

carocha

Hirschkäfer m

racha SUBST

Entrée d'utilisateur

racha m Brés fam

illegales Autorennen nt

fecha SUBST

Entrée d'utilisateur

fecha m Brés

Durcheinander nt

travar um fecha Brés

ein Durcheinander anzetteln

talocha SUBST

Entrée d'utilisateur

talocha (para estender reboco) f spéc

Putzbrett nt spéc