Traductions de „vartiosto“ dans le dictionnaire portugais » allemand

proposto

proposto pp de propor:

Voir aussi : propor

I . propor irrég como pôr VERBE trans

1. propor (sugerir):

propor

vorschlagen

propor a. c. a alguém

jdm etw vorschlagen

2. propor (apresentar):

propor

darlegen

propor

unterbreiten

3. propor (candidatos):

propor

aufstellen

II . propor irrég como pôr VERBE pron

propor propor-se:

propor-se

sich vornehmen +dat

propor-se a fazer a. c.

sich vornehmen, etw zu tun +dat

vários ADJ

1. vários (numerosos):

vários

mehrere

vários

einige

2. vários (diversos):

vários

verschiedene

maldisposto (-a) ADJ

1. maldisposto (humor):

maldisposto (-a)

schlecht gelaunt

2. maldisposto (saúde):

estou maldisposto

mir ist übel/schlecht

sobreposto

sobreposto pp de sobrepor:

Voir aussi : sobrepor

I . sobrepor irr como pôr VERBE trans

sobrepor (uma coisa) a

legen auf

sobrepor a

stellen auf

sobrepor (duas coisas)

übereinanderlegen

II . sobrepor irr como pôr VERBE pron

sobrepor sobrepor-se:

sobrepor-se a a. c.

über etw liegen

sobrepor-se (em qualidade)

etw übertreffen

entrecosto SUBST m

entrecosto

Rippchen nt

entreposto SUBST m

entreposto

Lagerhalle f

transposto

transposto pp de transpor:

Voir aussi : transpor

transpor irr como pôr VERBE trans

1. transpor (uma barreira):

transpor

überspringen

2. transpor (exceder):

transpor

überschreiten