Traductions de „alguien“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

algum [awˈgũw] PRON indéf

1. algum sing:

algum

some

algum

any

alguma coisa

something

mais alguma coisa?

anything else?

algum dia

some day

2. algum pl:

algum

a few

algumas vezes

a few times

alguns anos

a few years

alguém [awˈgẽj] PRON indéf

1. alguém:

alguém

somebody

ser alguém na vida

to be somebody in life

2. alguém (interrogativo):

alguém

anybody

você conhece alguém que possa ajudar?

do you know anybody who can help?

alguma [awˈguma] SUBST f fam (coisa nova, estranha, má)

alguma te aconteceu, dá para ver

something's happened to you, I can tell

ele deve ter aprontado alguma fam

he probably stirred up some trouble

aluguel <-éis> [aluˈgɛw, -ˈɛjs] SUBST m

aluguel (arrendamento)

lease

aluguel (de casa)

rent

aluguel de automóveis

car rental

pagar o aluguel

to pay the rent Am

pagar o aluguel

car hire GB