Traductions de „polecać“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

polegar <-es> [poleˈgar] SUBST m

polegar

thumb

polca [ˈpɔwka] SUBST f MUS

polca

polka

moleca [muˈlɛka] SUBST f

moleca → moleque:

Voir aussi : moleque

moleque (moleca) [muˈlɛki, -a] SUBST m (f)

1. moleque (adolescente):

moleque (moleca)

young boy m

moleque (moleca)

young girl f

2. moleque (de rua):

moleque (moleca)

street boy m

moleque (moleca)

street girl f

3. moleque (brincalhão, -ona):

moleque (moleca)

joker

4. moleque (canalha):

moleque (moleca)

scoundrel

polegada [poleˈgada] SUBST f

polegada

inch

poleiro [poˈlejɾu] SUBST m

poleiro

roost

estar no poleiro fig

to have authority

polenta [poˈlẽjta] SUBST f

polenta

polenta Italian porridge made of corn meal

polar <-es> [poˈlar] ADJ

polar

polar

polia [puˈʎia] SUBST f

polia

pulley

polpa [ˈpowpa] SUBST f

1. polpa:

polpa (de fruta)

pulp

polpa (de raiz)

pulp

polpa de tomate

tomato pulp

2. polpa (dos dedos):

polpa

fingertip

polida ADJ

polida → polido:

Voir aussi : polido

polido (-a) [poˈʎidu, -a] ADJ

1. polido superfície:

polido (-a)

polished

2. polido comportamento:

polido (-a)

polite

polícia [puˈʎisia] SUBST f

1. polícia (instituição):

polícia

police force

polícia civil/militar

civil/military police

polícia de fronteira

border police

polícia de trânsito

traffic warden

polícia rodoviária

highway police

chamar a polícia

to call the police

ser caso de polícia

to be a police matter

2. polícia (membros):

polícia

police officer

meleca [meˈlɛka] SUBST f fam

meleca

snot

uma meleca

bogey

uma meleca (ruim)

crap

este trabalho está uma meleca!

this work is crap!