Traductions de „zerreißen“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

berreiro [beˈxejru] SUBST m

berreiro

shouting

abrir o berreiro fam

to bawl one's eyes out

ferreiro (-a) [feˈxejɾu, -a] SUBST m (f)

ferreiro (-a)

blacksmith

em casa de ferreiro, o espeto é de pau prov

the shoemaker's children are badly shod prov

terreiro [teˈxejɾu] SUBST m

1. terreiro:

terreiro (de casa)

front yard

terreiro (espaço)

cleared land

2. terreiro RÉLIG:

terreiro

any locale where voodoo rites are practiced

I . derreter [dexeˈter] VERBE trans

derreter (gelo, manteiga)

to melt

derreter (gordura)

to burn

derreter (dissipar)

to squander

II . derreter [dexeˈter] VERBE intr (neve, gelo, coração)

derreter

to melt

III . derreter [dexeˈter] VERBE pron

derreter derreter-se (comover-se):

derreter-se

to be moved

derreter-se por alguém

to fall madly in love with sb