Traductions de „Quintín“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

quinta [ˈkı̃jta] SUBST f

1. quinta (dia) → quinta-feira

2. quinta (propriedade):

quinta

quinta f

quinto (-a) [ˈkı̃jtu, -a] NUM ord

quinto (-a)

quinto(-a)

Voir aussi : segundo , segundo

segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] NUM ord

segundo (-a)

segundo(-a)

em segundo lugar

en segundo lugar

no segundo dia/mês

en el segundo día/mes

a segunda vez

la segunda vez

o segundo mais velho

el segundo más viejo

I . segundo [siˈgũwdu] SUBST m

segundo

segundo m

só um segundo!

¡un segundo!

II . segundo [siˈgũwdu] PRÉP

segundo

según

segundo a lei

según la ley

segundo ele, isso não é possível

según él, eso es imposible

III . segundo [siˈgũwdu] CONJ

segundo

según

resolve os problemas segundo eles vão aparecendo

resuelve los problemas según van apareciendo

IV . segundo [siˈgũwdu] ADV

segundo

en segundo lugar

primeiro..., segundo...

en primer lugar..., en segundo lugar...

quintos [ˈkı̃jtus] SUBST m plur

quintos

infierno m

vá para os quintos (dos infernos)! fam

¡vete al infierno!

quintal <-ais> [kı̃jˈtaw, -ˈajs] SUBST m

1. quintal:

quintal (jardim)

jardín m

quintal (horta)

huerto m

2. quintal (pátio):

quintal

patio m

quinina [kiˈnina] SUBST f

quinina

quinina f

quindim <-ins> [kı̃jˈʤı̃j] SUBST m

quindim

dulce hecho con yema de huevo, coco y azúcar

quantia [kwɜ̃ŋˈʧia] SUBST f

quantia

cantidad f