russe » allemand
Résultats dont l'orthographe est similaire : зарабатывать , разрабатывать , прирабатывать , срабатывать , вырабатывать , отрабатывать , обрабатывать , дорабатывать , заглатывать , загадывать , застывать , заглядывать , загребать et загримировать

зараба́тыва|ть1 imperf, зарабо́тать perf VERBE trans -ю, -ешь

разраба́тыва|ть imperf, разрабо́тать perf VERBE trans -ю, -ешь (выраба́тывать)

дораба́тыва|ть imperf, дорабо́тать perf VERBE trans -ю, -ешь

2. дораба́тывать (подправля́ть):

дораба́тывать
nachbessern
дораба́тывать
den letzten Schliff geben

обраба́тыва|ть imperf, обрабо́тать perf VERBE trans -ю, -ешь

отраба́тыва|ть imperf, отрабо́тать perf VERBE trans -ю, -ешь

2. отраба́тывать (како́е-то вре́мя):

отраба́тывать
abarbeiten

3. отраба́тывать мин:

отраба́тывать
abbauen

выраба́тыва|ть imperf, вы́работать perf VERBE trans -ю, -ешь

1. выраба́тывать (производи́ть):

выраба́тывать
herstellen
выраба́тывать
produzieren

2. выраба́тывать (составля́ть, разраба́тывать):

выраба́тывать
ausarbeiten
выраба́тывать
erarbeiten
выраба́тывать резолю́цию
eine Resolution ausarbeiten

сраба́тыва|ть imperf, срабо́тать perf VERBE intr -ю, -ешь

прираба́тыва|ть imperf, прирабо́тать perf VERBE trans -ю, -ешь

1. прираба́тывать fam (зараба́тывать дополни́тельно):

прираба́тывать
hinzuverdienen
прираба́тывать немно́го
ein bisschen hinzuverdienen

2. прираба́тывать (настра́ивать механи́зм в проце́ссе рабо́ты):

прираба́тывать
einstellen
прираба́тывать цили́ндр дви́гателя
den Motorzylinder einstellen

застыва́|ть imperf, засты́ть perf VERBE intr -ю, -ешь

2. застыва́ть (бето́н):

застыва́ть
fest werden

зага́дыва|ть imperf, загада́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. зага́дывать (предложи́ть):

зага́дывать
zu raten aufgeben
зага́дывать зага́дку
ein Rätsel aufgeben

загримир|ова́ть perf VERBE trans -у́ю, -у́ешь

загримирова́ть → гримирова́ть

загреба́|ть imperf, загрести́ perf VERBE trans -ю, -ешь

загля́дыва|ть imperf, загляну́ть perf VERBE intr -ю, -ешь

1. загля́дывать (смотре́ть куда́-ли́бо):

загля́дывать
flüchtig hinsehen
загля́дывать
hineinsehen

2. загля́дывать (в слова́рь, кни́гу и т.п.):

загля́дывать
nachsehen
загля́дывать
nachschlagen in +dat

3. загля́дывать fam (заходи́ть к кому́-ли́бо):

загля́дывать
einen kurzen Besuch machen
загля́дывать
vorbeischauen

заглатывать VERBE

Entrée d'utilisateur

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

russe

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires