Traductions de „подлечивавшийся“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

подле́чива|ться imperf, подлечи́ться perf VERBE pron -юсь, -ешься fam

подле́чиваться

ein wenig (medizinisch) behandeln

не спеши́, вот подлечи́шься и пое́дешь домо́й

hab es nicht so eilig, du wirst kurz behandelt und fährst nach Hause zurück

подле́чива|ть imperf, подлечи́ть perf VERBE trans -ю, -ешь fam

подле́чивать

heilen

подле́чивать

behandeln

его́ подлечи́ли в селе́ и отпра́вили в больни́цу в го́род

er wurde im Dorf behandelt und dann ins Krankenhaus in die Stadt geschickt

подлеч|и́ться perf VERBE pron -у́сь, -ишься

подлечи́ться → подле́чиваться

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опе́рившийся

flügge

подла́жива|ться imperf, подла́диться perf VERBE pron -юсь, -ешься péj fam

подла́живаться

sich anpassen

я не люблю́ подла́живаться к лю́дям

ich passe mich nicht gern anderen an