Traductions de „схващане“ dans le dictionnaire russe » anglais

совеща́ни|е <-я> SUBST nt

совеща́ние (собра́ние)

meeting

совеща́ние (заседа́ние)

conference

совеща́ние (обсужде́ние)

consultation

совеща́ние (обсужде́ние)

deliberation

быть на совеща́нии

be in conference

совеща́ние в верха́х

summit conference

та́йное совеща́ние

secret conference

завеща́ни|е <-я> SUBST nt

завеща́ние

will

завеща́ние

testament

схва́тыва|ть <-ю, -ешь> imperf, схвати́ть perf VERBE trans

1. схва́тывать:

схва́тывать (понима́ть, ухва́тывать)

grasp

схва́тывать (понима́ть, ухва́тывать)

seize

схва́тывать (понима́ть, ухва́тывать)

snatch

схва́тывать (лови́ть)

catch

схва́тывать (о значе́нии)

pick out

схвати́ть на́сморк

catch cold (in the head)

схвати́ть кого́-ли́бо сза́ди

grab sb from behind

схвати́ть кого́-ли́бо за го́рло

seize sb by the throat

схва́тывать смысл

grasp the meaning

схва́тывать налету́

be quick to grasp

2. схва́тывать TEC:

схва́тывать

clamp together

схва́тк|а <-и> SUBST f

схва́тка

fight

схва́тка (сты́чка)

skirmish

схва́т|ки <-ок> SUBST f

схва́тки (бо́ли)

fit

схва́тки (бо́ли)

spasm

схва́тки (при ро́дах)

contractions

согра́ждан|е <-> SUBST мн

согра́ждане

fellow citizens

расхвата́|ть <-ю́, -ешь> perf VERBE trans

расхвата́ть → расхва́тывать

Voir aussi : расхва́тывать

расхва́тыва|ть <-ю, -ешь> imperf, расхвата́ть perf VERBE trans fam

расхва́тывать

snatch away

расхва́тывать хо́дкий това́р

buy up fast-selling goods

веща́ни|е <-я> SUBST nt (трансля́ция)

веща́ние

broadcasting

радиовеща́ние

radio charitable broadcasting