Traductions de „rohes“ dans le dictionnaire slovène » allemand

trohêj <-a, -a, -i> SUBST m LIT

trohej

Trochäus m

procés <-a, -a, -i> SUBST m

1. proces:

proces

Prozess m

proces

Vorgang m

proizvodni procés

Produktionsablauf m

2. proces:

proces BIOL, CHIM

Prozess m

proces BIOL, CHIM

Vorgang m

procés gnitja

Verwesungsprozess m

procés staranja

Alterungsprozess m

kemični procés

chemischer Prozess

3. proces JUR:

kazenski procés

Strafprozess m

bohem (ka) <-a, -a, -i> [boém] SUBST m (f)

bohem → boem:

Voir aussi : boém

boém (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

boem (ka)

Bohemien m

mohêr <-ja navadno sg > SUBST m (tkanina)

moher

Mohair m

plašč iz mohêrja

Mohairmantel m

rób|en <-na, -no> ADJ

róbni okras lestenca

die Randverzierung eines Leuchters

rôč|en <-na, -no> ADJ

ročen

manuell

ročen

handlich CH

rôčna dela

Handarbeiten f

rôčna žaga TEC

Handsäge f

ród|en <-na, -no> ADJ

1. roden (domači):

ródno mesto

Geburtsort m

ródno mesto

Vaterstadt f

2. roden (pravi):

roden

leiblich

ródna mati

leibliche Mutter

ródeo <-a, -a, -i> SUBST m

rodeo

Rodeo m ali nt

rohn|éti <rohním; rohnèl> imperf VERBE intr fig

1. rohneti (biti jezen):

rohneti

toben

rohneti

brüllen

rohneti nad ženo

mit seiner Frau brüllen

2. rohneti (hrumeti):

rohneti

brüllen

rohneti

tosen