Traductions de „abbr“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

ábak <-a, -a, -i> SUBST m HIST

abak

abacus

abs.

abs. abréviation de absolvent, absolventka:

abs.

Voir aussi : absolvènt

absolvènt (absolvêntka) <absolvênta, absolvênta, absolvênti> SUBST m (f)

absolvent (absolvêntka)

student who has completed studies but not yet graduated

ák|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m (mera)

aker

acre

álb|a <-e, -i, -e> SUBST f

alba

alb

duhovnik je oblekel álbo

the priest put his alb on

bár <-a, -a, -i> SUBST m

1. bar (lokal):

bar

bar

srečala sta se v báru

they met in a bar

2. bar PHYS:

bar

bar

zračni pritisk merimo v bárih

pressure is measured in bars

zbòr <zbôra, zbôra, zbôri> SUBST m

1. zbor MUS (skupina pevcev):

zbor

choir

zbor

chorus

peti v zbòru

to sing in a chorus

šolski/operni/mladinski/moški/mešani zbòr

school/opera/youth/male/mixed chorus

2. zbor (ljudje istega poklica):

zbor

staff

profesorski/baletni zbòr

professor/ballet staff

3. zbor (sestanek članov):

zbor

assembly

zbor

meeting

zbor

convention

sklicati zbòr

to call an assembly

občni zbòr

general meeting

cerkveni zbòr RÉLIG

council

4. zbor POL:

zbor

assembly

državni zbòr

parliament

5. zbor (v šoli, v vojski):

zbor

assembly

postaviti se v zbòr

to form an assembly

jutranji zbòr

morning assembly

bòr <bôra, bôra, bôri> SUBST m BOT

bor

pine (tree)

črni/beli/rdeči bòr

black/white/red pine

absúrd <-a, -a, -i> SUBST m

absurd

absurdity

ta pogovor vodi v absúrd

this conversation is leading to absurdity

gledališče absúrda THÉÂTRE

theatre of the absurd