Traductions de tamely dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

tàmle ADV

tamle → tam:

Voir aussi : tàm

tàm ADV

1. tam (krajevno):

tam

there

tàm zgoraj/spodaj

up/down there

tàm spredaj/zadaj

there at the front/back

2. tam fig:

zdaj smo pa tàm

we're in a pickle

3. tam (časovno):

tu in tàm

now and again

kamél|a <-e, -i, -e> SUBST f ZOOL

kamela

camel

enogrba/dvogrba kaméla

one-humped/two-humped camel

lamél|a <-e, -i, -e> SUBST f (tanka ploščica)

lamela

lamella

lamela

slat

kovinska laméla

metal lamella

tabél|a <-e, -i, -e> SUBST f

tabela

table

tabéla prikazuje ...

the table shows...

kamélj|i <-a, -e> ADJ

kamélje mleko

camel milk

lamél|en <-na, -no> ADJ

lamélni parket

plate parquet

lamélne zavese

vertical blinds

tàmkaj ADV

tamkaj

there

tampón <-a, -a, -i> SUBST m

tampon grad, MÉD

tampon

tàm ADV

1. tam (krajevno):

tam

there

tàm zgoraj/spodaj

up/down there

tàm spredaj/zadaj

there at the front/back

2. tam fig:

zdaj smo pa tàm

we're in a pickle

3. tam (časovno):

tu in tàm

now and again

gamét|a <-e, -i, -e> SUBST f BIOL

gameta

gamete

združitev moške in ženske gaméte

the fusion of male and female gametes

tapét|a <-e, -i, -e> SUBST f grad

tapeta

wallpaper

polagati tapéte

to hang [ali put up] wallpaper

polagati tapéte

to wallpaper

polagati tapéte

to cover (the walls) with wallpaper

tábl|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. tabla (v šoli):

tabla

blackboard enslslre-brit-s

tabla

chalkboard enslslre-am-s

pobrisati táblo

to wipe the blackboard enslslre-brit-s

pobrisati táblo

to erase the blackboard enslslre-am-s

2. tabla (v prometu):

tabla

sign

opozorilna tábla

warning sign

táj|en <-na, -no> ADJ

tajen

secret

tajen

clandestine

tájna policija

secret police

tájno društvo

secret society [ali organization]

tájni sestanki

clandestine meetings