Traductions de „klopca“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

sklópk|a <-e, -i, -e> SUBST f prom

sklopka

embrague m

klíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

klica

germen m

klóp <klopí, klopí, klopí> SUBST f

klop

banco m

klóp za obtožence

banquillo

učitelj ga je poslal v klóp ENS žarg

el maestro lo mandó a sentar

poznam ga že iz šolskih klópi fig

lo conozco ya desde los tiempos de la escuela

klobás|a <-e, -i, -e> SUBST f

klobasa

salchicha f

klofút|a <-e, -i, -e> SUBST f

klofuta

bofetada f

primazati klofúto fam

pegar una bofetada

klôvn (klovnésa) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

klovn (klovnésa)

payaso(-a) m (f)

klobúk <-a, -a, -i> SUBST m

1. klobuk (pokrivalo):

klobuk

sombrero m

nositi klobúk

llevar el sombrero

2. klobuk BIOL (pri gobi):

klobuk

sombrero m

klóšar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) fam

klošar (ka)

mendigo(-a) m (f)

klošar (ka)

vagabundo(-a) m (f)

klór <-a navadno sg > SUBST m

klor

cloro m

klicáj <-a, -a, -i> SUBST m LING

klicaj

signo m de exclamación

klóšark|a <-e, -i, -e> SUBST f fam

klošarka → klošar:

Voir aussi : klóšar

klóšar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) fam

klošar (ka)

mendigo(-a) m (f)

klošar (ka)

vagabundo(-a) m (f)

klovnés|a <-e, -i, -e> SUBST f

klovnesa → klovn:

Voir aussi : klôvn

klôvn (klovnésa) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

klovn (klovnésa)

payaso(-a) m (f)

klíc <-a, -a, -i> SUBST m

klic

llamada f

telefonski klíc

llamada telefónica

klíc na pomoč

grito de socorro

klíc v sili

llamada de urgencia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob ribniku stoji klopca kjer ljudje poleti radi sedijo in uživajo v senci.

sl.wikipedia.org

Iz takšnega kamna je antipendij z vloženim belim križem ter klopca za svečnike.

sl.wikipedia.org

Za vrati stoji krušna peč, okoli nje pa lesena klopca, kjer se v zimskih časih lahko ogrejemo.

sl.wikipedia.org

Veliko obrazil je sinonimnih, tj, imajo različno glasovno podobo, pa enak pomen: lip i ca – klopca.

sl.wikipedia.org

Na vrhu stoji križ, ob njem pa je klopca s planinsko vpisno knjižico in žigom.

sl.wikipedia.org