Traductions de „njihova“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

njíhov <-a, -o> PRON svojilni

njihov

suyo

njíhov pes

su perro

avto je njíhov

el coche es suyo

njív|a <-e, -i, -e> SUBST f

njiva

campo m

njíma PRON mfn dual

1. njima onadva, onidve:

njima (nepoudarjen)

les

njima (poudarjen)

a ellos (dos)

njima (poudarjen)

a ellas (dos)

k njíma

a ellos dos

daj to njíma!

¡dáselo a ellos dos!

2. njima instr od onadva, onidve:

njima

entre ellos (dos)

njima

entre ellas (dos)

Voir aussi : ônidve , ônadva

ônidve PRON fn

onidve 3. dual:

onidve

ellas dos

edino ônidve sta prišli

solo vinieron ellas dos

ônadva PRON m

onadva 3. dual:

onadva

ellos (dos)

samo ônadva sta prišla

solo vinieron ellos dos

njìh PRON mfn plur

1. njih gén od oni, one, ona:

njih

ellos no estaban

njih

en vez de ellos

njih

por ellos

2. njih oni, one, ona:

njih (nepoudarjeno)

los

njih (nepoudarjeno)

las

njih (poudarjeno)

a ellos

njih (poudarjeno)

a ellas

vprašaj njìh!

 ¡pregúntalos a ellos!

vprašaj njìh!

¡pregúntalas a ellas!

3. njih lok od oni, one, ona:

njih

no sé nada de ellos [ali de ellas]

Voir aussi : ôni , ône , ôna

ôni PRON m

oni 3. plur:

oni

ellos

ôni sami

ellos mismos

ône PRON f

one 3. plur:

one

ellas

ône same so to povedale

ellas solas dijeron esto

I . ôna PRON f

ona 3. sg:

ona

ella

ôna sama

ella misma

ôna je vedno vesela

siempre está alegre

II . ôna PRON nt

ona 3. plur:

ona

ellas (las muchachas) me lo contaron

njegôv <-a, -o> PRON svojilni

njegov

suyo

njegôva mama

su madre

hiša je njegôva

la casa es suya

vedno mora biti po njegôvem

siempre tiene que salirse con la suya

psihóz|a <-e, -i, -e> SUBST f

psihoza

psicosis f