Traductions de „zaključne“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zakljúč|en <-na, -no> ADJ

zaključen (ob koncu)

final

zakljúčni račun FIN

cierre de cuentas

zakljúč|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. zaključek (konec):

zaključek

final m

2. zaključek (zadnji del česa):

zaključek

cabo f

3. zaključek (končna ugotovitev):

zaključek

conclusión f

priti do zakljúčka, da ...

llegar a la conclusión de que...

nakljúčj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

naključje

casualidad f

ni nakljúčje, da ...

no es casualidad que...

po nakljúčju

por [ali de] casualidad

zakljúči|ti <-m; zaključil> VERBE

zaključiti perf od zaključevati:

Voir aussi : zaključeváti

I . zaključ|eváti <zaključújem; zaključevàl> imperf VERBE trans

1. zaključevati (delo):

zaključevati

terminar

zaključevati

llevar a cabo

2. zaključevati ENS (ocene):

zaključevati

dar la nota final

3. zaključevati (ugotavljati):

zaključevati

concluir

II . zaključ|eváti <zaključújem; zaključevàl> imperf VERBE pron

zaključevati zaključevati se:

zaključevati se

terminarse