slovène » espagnol

zavéstno ADV

zavétrj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

zavé|zati <-žem; zavezal> VERBE

zavezati perf od zavezovati:

Voir aussi : zavezováti

I . zavez|ováti <zavezújem; zavezovàl> imperf VERBE trans

1. zavezovati (čevlje, kravato):

II . zavez|ováti <zavezújem; zavezovàl> imperf VERBE pron

zavezovati zavezovati se (obljubljati):

zavéd|en <-na, -no> ADJ

zavés|a <-e, -i, -e> SUBST f

zavéz|a <-e, -i, -e> SUBST f RÉLIG

zavétj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

zavéda|ti se <-m; zavedal> imperf VERBE pron

razumevajóč <-a, -e> ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Začel je deklamirati slovenske pesmi, zavedajoč se, da ima za seboj učitelja, ki sam piše pesmi in jih izdaja.
sl.wikipedia.org
Vsi na smrt obsojeni so sprejeli kazen zelo hrabro, zavedajoč se pomena svoje žrtve.
sl.wikipedia.org
V kibertekst si bralka ali bralec lahko izbere več poti, ki jih nato bere - zavedajoč se, da drugih ne bere..
sl.wikipedia.org
Zavedajoč se tega, ji ni povedal svojih načrtov, vendar je kasneje povedal, da je bil med udarom zaradi družinskega vpliva pasiven.
sl.wikipedia.org
Zavedajoč se pomena strokovne izobrazbe za napredek obrti, je gmotno podpiral izdajanje učbenikov za obrtne nadaljevalne šole.
sl.wikipedia.org
George, ki se je skrivala v vlaku, reši fante in zavedajoč se, da se vlak uporablja za tihotapljenje, poskušajo najti pot iz tunela.
sl.wikipedia.org
Vlada se je, zavedajoč brezupnosti boja proti nacistom, nerada vdala in pristala na to, da se bo držala dogovora.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en English | Español | Français | Slovenščina