Traductions de „modnik“ dans le dictionnaire slovène » français

smodník <-anavadno sg > SUBST m

smodnik

poudre f à canon

hodník <-a, -a, -i> SUBST m

hodnik

couloir m

sodník (sodníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

1. sodnik JUR:

sodnik (sodníca)

(femme) juge (f)m

ustavni/vrhovni sodník

juge constitutionnel/suprême

sodník za prekrške

juge pénal

2. sodnik šport:

sodnik (sodníca)

arbitre mf

vodník¹ <-a, -a, -i> SUBST m

1. vodnik ZOOL:

vodnik

chien d'aveugle

2. vodnik ELEC:

vodnik

conducteur m

oródnik <-a navadno sg > SUBST m

orodnik

instrumental m

pródnik <-a, -a, -i> SUBST m

prodnik

galet m

zvodník (zvodníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

zvodnik (zvodníca)

proxénète mf

zvodnik (zvodníca)

maquereau m fam

módno ADV

modno → moderno:

Voir aussi : modêrno

modêrno ADV

moderno

à la mode

modêrno se oblačiti

s’habiller à la mode

rúdnik <-a, -a, -i> SUBST m

rudnik

mine f

rúdnik živega srebra

mine de mercure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Koža modnika se nadaljuje v kožo spodnjega trebuha.

sl.wikipedia.org

V zadnjih treh gestacijskim mesecih se morajo moda spustiti iz retroperitonealnega položaja v modnik.

sl.wikipedia.org

Modnik zagotavlja semenčicam v modih ustrezno temperaturo; le-ta je namreč v modniku za 2 do 5 stopinj nižja kot je v notranjosti telesa.

sl.wikipedia.org

Semenčice in moški spolni hormoni nastanejo v modih, paru jajčastih žlez, ki visita v kožni vrečki ali modniku (skrotumu).

sl.wikipedia.org

Modnik leži pod spolnim udom in pred zadnjikom.

sl.wikipedia.org

Ta povzroči nenadno rast mod in modnika, sledi pa poraščenost osramja,obraza in pazduhe.

sl.wikipedia.org

Modnik je s pretinom razdeljen v dva razdelka, v vsakem leži po eno modo, ki proizvaja seme, in en nadmodek, v katerem se seme skladišči.

sl.wikipedia.org

Moške lahko vzburi draženje strani in glansa penisa, zgornje strani glansa, kožice penisa, sprednje strani modnika, kože med modnikom in perinejem anusa in okolice anusa.

sl.wikipedia.org

Steno modnika gradi tanka plast kože, pod katero leži plast gladkega mišičja.

sl.wikipedia.org

Njegova glava podpira disk, naseljen z demoni in žrtvami, ki paradirajo okoli ogromnega nabora dud, ki se pogosto uporabljajo kot dvojni spolni simbol, ki spominja na moški modnik in penis.

sl.wikipedia.org