Traductions de „steklenička“ dans le dictionnaire slovène » français

stekleníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

steklenica

bouteille f

steklín|a <-enavadno sg > SUBST f

steklina

rage f

stopníčk|a <-e, -i, -e> SUBST f

stopnička manjš. od stopnica:

stopnička

podium

Voir aussi : stopníca

stopníc|a <--> SUBST f

stopnica

marche f

iti po stopnícah gor/dol

monter/descendre l'escalier

steklén <-a, -o> ADJ

steklen

de [ali en ] verre

stegneníc|a <-e, -i, -e> SUBST f (kost)

stegnenica

fémur m

steklárn|a <-e, -i, -e> SUBST f

steklarna

verrerie f

krvníčk|a <-e, -i, -e> SUBST f

krvnička

globule m sanguin

rdeče/bele krvníčke

globules rouges/blancs

kresníčk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. kresnička ZOOL:

kresnička

ver m luisant

2. kresnička (svetlobno telo):

kresnička

catadioptre m

slabíčk|a <-e, -i, -e> SUBST f fig

slabička → slabič:

Voir aussi : slabìč

slabìč (slabíčka) <slabíča, slabíča, slabíči> SUBST m (f) fig

slabič (slabíčka)

mollasson(ne) m (f)

peklénsk|i <-a, -o> ADJ

peklenski

infernal(e)

sklen|íti <sklénem; sklênil> perf VERBE trans

1. skleniti perf od sklepati 1.:

2. skleniti (roke):

skleniti

joindre

3. skleniti (odločiti se):

skleniti

décider

trdno skleniti, da ...

prendre la ferme résolution de...

Voir aussi : sklépati

sklépa|ti <-m; sklepal> imperf VERBE trans

1. sklepati (sporazume, dogovore):

sklepati

conclure

2. sklepati (ugotavljati):

sklepati

conclure

iz povedanega sklépam, da odhajaš

je déduis de ces paroles que tu t’en vas

steníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

stenica

punaise f