Traductions de „zagrebsti“ dans le dictionnaire slovène » français

zagreší|ti <-m; zagréšil> perf VERBE trans (dejanje, zločin)

zagrešiti

commettre

zagrabí|ti <zagrábim; zagrábil> perf VERBE trans

zagrabiti

saisir

zagrabiti

attraper

I . grêb|sti <-em; grebel> imperf VERBE intr (po zemlji)

grebsti

gratter

II . grêb|sti <-em; grebel> imperf VERBE pron

grebsti grêbsti se fig (potegovati se):

grêbsti se

postuler

grêbsti se

concourir

grêbsti se za prvo mesto

être en compétition pour la première place

grêbsti se za službeno mesto

postuler pour un emploi

zagrm|éti <zagrmím; zagrmèl> perf VERBE impers

zagrmeti

tonner

zagrn|íti <zagŕnem; zagŕnil> perf VERBE trans

zagrniti (zakriti)

(re)couvrir

zagrniti (zavese)

fermer

zagrozí|ti <-m; zagrózil> perf VERBE trans

zagroziti

menacer

zagrét <-a, -o> ADJ (vnet)

zagret

fervent(e)

zéb|sti <-em; zebel> imperf VERBE trans

zebsti

avoir froid

zébe ga v noge

il a froid aux pieds

zagléda|ti <-m; zagledal> perf VERBE trans

zagledati

apercevoir

zagor|éti <zagorím; zagôrel> perf VERBE intr

1. zagoreti (ogenj):

zagoreti

s'allumer

zagoreti

prendre feu

2. zagoreti (pri sončenju):

zagoreti

bronzer