Traductions de „zene“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

zenne

zenne

Damen(modelle) (pl) (Schuhe)

zenne obs

Frau f

Zenne

Schauspieler in einer Frauenrolle (im Orta Oyunu)

zenneye çıkmak obs

in einer Frauenrolle auftreten

nene dial

nene

Großmutter f

kene SUBST

kene

Zecke f

çene SUBST

1. çene:

çene

Kinn nt

2. çene fig:

çene

Geschwätzigkeit f

çene çalmak fam

plaudern

çene (kemiği)

Kiefer m

çene sakalı

Kinnbart m

(boşuna) çene yormak

in den Wind reden

çeneni tut

halt den Mund!

çenesini tutmak

den Mund halten

gene ADV

gene

wieder(um)

gene de

dennoch, trotzdem

gene mi?

schon wieder?

sene SUBST

sene

Jahr nt

her sene

jedes Jahr

seneden seneye

von Jahr zu Jahr

zevk <-ki> SUBST

1. zevk:

zevk

Genuss m

zevk

Vergnügen nt

zevk

Lust f

2. zevk (Freude):

zevk

Spaß m

Idiomes/Tournures:

zevk

Geschmack m

zevk almak [veya duymak] -den

Spaß haben an etw

zevk meselesi

Geschmack(s)sache f

zevk sahibi olmak

Geschmack haben

zevk vermek -e

Spaß machen jdm

zevkini çıkarmak -in

genießen etw

zeka SUBST

1. zeka:

zeka

Intelligenz f

zeka

Klugheit f

Idiomes/Tournures:

zeka

Verstand m

zeka oranı

Intelligenzquotient m

zeki ADJ

zeki

intelligent

zeki

klug

zekâ

zekâ

Intelligenz f

zekâ geriliği

geistige Zurückgebliebenheit

zekâ puanı

Intelligenzquotient nt

zekâ puanı

IQ m

zekâ testi

Intelligenztest m

zekâ fışkırıyor -den hum

jemand ist ganz helle

zerk <-ki>

zerk

Injektion f

zerk

Spritze f

zerk etmek

eine Spritze geben

özne SUBST

özne

Subjekt nt

zade [ɑː] obs

zade

geboren

zade

Sohn m

zade

Tochter f

zade

Kind nt

Samipaşazade Sezai

Sezai, Sohn des Sami Pascha

nane SUBST

nane

Pfefferminze f

nane çayı

Pfefferminztee m

nane likörü

Pfefferminzlikör m

anne SUBST

anne

Mutter f

anne baba

Eltern plur

Anneler Günü

Muttertag m

nine SUBST fam

nine

Oma f

öne

öne → ön

Voir aussi : ön

I . ön ADJ

1. ön:

ön

vordere(r, s), Vorder-

2. ön:

ön

bevorstehend

II . ön SUBST

ön

Vorderseite f

ön ad

Vorname m

ön bacak

Vorderbein nt

ön bahçe

Vorgarten m

ön bilgi

Grundwissen nt

ön dingil

Vorderachse f

ön plan

Vordergrund m

ön taraf

Vorderseite f

ön tarafta

vorn(e)

ön tekerlek

Vorderrad nt

ön yüz

Vorderseite f

önde

vorn(e) (vor den anderen)

önde

voran

önden

von vorn(e)

önden gitmek

vorangehen

önden gitmek

vorgehen

öne

nach vorne

öne almak

voranstellen (Termin)

öne almak -i

vorverlegen etw

öne çıkmak

vortreten

öne düşmek

vorangehen

öne sürmek

meinen

öne sürmek

behaupten

öne sürmek -i

erklären etw

önünü almak

verhindern, verhüten

önünü almak -in

eindämmen etw

bone

bone

Mütze f

hane SUBST

1. hane:

hane

Haus nt

2. hane:

hane

Rubrik f

3. hane (auf einem Brett):

hane

Feld nt

4. hane MATH:

hane

Stelle f

I . ibne ADJ vulg

ibne

schwul

II . ibne SUBST vulg

ibne

Schwuchtel f (beleidigendes Schimpfwort)